HERE AND THERE - 한국어로 번역

• here and there
• 여기 그리고 거기서
• 이쪽 과 저쪽
• 여기와 저기

영어에서 Here and there 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I feel so cool cool Even if you look here and there.
I feel so cool cool cool 여기저기 둘러봐도 Yogijogi dullobwado.

There is nothing wrong with include some pay-surf or MLM ads here and there.
아무것 틀리게에 포함한다 어떤 지불하 파도 또는MLM아ds을 여기 그리고 거기서.

If I am space than I am here and there at same time.
공간을 달리하면 내가 여기와 저기에 동시에 있을 수 있는 거예요.

They make fitful efforts, strike out here and there, catch at this and that, but it amounts to nothing.
그들은 발작적인 노력을 하고, 여기 저기서 일을 벌이고, 이런 가회를 붙잡지만, 그것은 무가치하다.

Venerable sir, it is that which speaks and feels and experiences here and there the result of good and bad actions.”.
싸띠 “세존이시여, 그것은 말하고 느끼고 여기 저기 선행과 악행의 결과를 체험하는 것입니다.

This spiritual love permeated all of my perception; all boundaries between here and there, then and now, or me and you disappeared.
이 영적 사랑이 지각 전체로 번져 나가 이곳과 저곳 또는 그때와 지금 사이의 모든 경계선이 사라졌습니다.

Each of the gospels tells us the same basic story, with a few added things here and there.
복음서들은 각자 여기 저기서 약간 추가한 것 외에는 동일한 기본적인 이야기를 하고 있습니다.

I don't know, but I did roll my eyes here and there.
몰라도 좋았을 표정이 쏟아지고 있었다. ‥여기에 그리고 저기에.

cake in the face tirandogli, and running here and there on the screen….
케이크 얼굴 tirandogli에, 그리고 여기 저기 화면에 실행….

In reality, we sometimes break our own rules and cheat here and there.
실제로, 저희는 가끔 저희 자신의 규칙을 어기고 여기저기서 부정행위를 합니다.

trained in Western physics, astrology manages to retain here and there its position among the sciences.".
astrology manages to retain here and there its position among the sciences. "→소수의 상류층만이 서양의 물리학을 배워오고 있는 인도와 같은 나라들에서, 점성술은 과학 중에서의 그것의 입지가 두루 유지되고 있다.

With preventative car maintenance you might invest a little here and there, but in the end, you will always save yourself time,
예방 차 정비에 너는 조금 여기 그리고 거기서 투자한, 그러나 결국, 너는 항상 시간,

Therefore, when we have looked thoroughly and searched here and there, we shall not find better songs nor more fitting for the purpose, than the Psalms of David, which the Holy Spirit spoke and made through him.
그러므로 우리가 아무리 철저히 살펴보고 이곳저곳을 찾아본다 하더라도 성령께서 다윗을 통하여 말씀하신 시편보다 이 목적(참된 찬송)에 더 부합하고 어울리는 노래는 찾을 수 없습니다.

my family members(brothers and sisters, mainly to see if they remembered it or not), as well as a few friends here and there.
주로 그들이 이것을 기억을 하나 안하나 보기 위해서) 그리고 이곳 저곳의 친구 몇명에게 이야기했다.

Here, and there.
여기, 그리고 거기.

Here and There Memories.
그곳 그리고, 기억.

Relationships here and there.
여기와 저기 사이의 연관관계.

Compromising here and there.
이곳과 그곳 사이에서 타협하기.

Here and there. Around.
아, 여기저기. 여기 저기.

Here and There with Hannah.
漢江 의 이쪽 과 저쪽.