Examples of using Here and there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
the same ecosystems existed here and there?
stejné ekosystémy existovaly zde a tam?I have lowered my head here and there but Yoshinobu-san just doesn't care for me.
Skláním hlavu tam a tady ale Yoshinobu-san se o mě vůbec nezajímá.I mean, a few random bombings here and there, you think that's gonna do anything?
Myslíte, že pár bomb tady a tam něco udělá?The customers eat here and there.
I have no desire to be going here and there at night.
A few subtle changes here and there.
Trochu jemných změn tady a támhle.I'm here and there, you know.
Jsem tady a tam, víš jak.a few fights here and there.
několik bitek tam a tady.I have made a few contacts here and there.
Udělal jsem si pár kontaktů, tu a támhle.His jacket had pockets here and there.
Měl kabátek s malými kapsami tady a tady.No desire to be going here and there at night. We are bidden to the Philips' this evening.
Že nemám chuť trmácet se v noci sem a tam.The odd massage here and there hardly warrants life imprisonment.
Podivná masáž tady a tam těžko ospravedlní uvěznění.Well, he must cut a culotte here and there.
No, musí stříhat culloty tam a tady.Yes, sir. Through the act of living itself, sadness piles up here and there.
V lidském životě se smutek shromažďuje tu a támhle. Ano.you cut here and there.
odstřihni to tady a tady.Yeah, I missed a couple of shifts here and there, but.
Jo, jsem vynechal pár přesouvá sem a tam, ale.Word here and there from Coptic.
Slovo tady a tam od Coptic.These two schizophrenics in Copenhagen lived here and there.
Dva schizofrenici z Kodaně žili tady a tady.Where? Oh, here and there.
Kde? Tady a tam.
