Examples of using Here and help in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You stay here and help Tom.
Zůstaň tu a pomož Tomovi.Come back here and help me!
Vraťte se sem a pomozte mi!stay here and help me cook.
zůstaň tady a pomoz mi s vařením.Tonight, you have got to stay here and help me.
Dneska večer zůstaneš tady a pomůžeš mi.Then get back here and help me clean these chips off the floor.
Pak se vrať sem a pomoz mi sezbírat ty drobínky.Come here and help me tie him up.
Pojďte sem a pomozte mi ho svázat.Come here and help me turn this body right.
Pojď sem a pomoz mi ho přetočit.You stay here and help Mack. No.
Ne, zůstaneš tady a pomůžeš Mackovi.Now get back here and help us bring in the tree!
Šupej sem a pomoz nám s tím stromkem!Come. Come here and help me.
Pojď. Pojď sem a pomoz mi.Now come here and help me into my coat, John.
Teď pojď sem a pomoz mi do kabátu, hajzlíku.Mac, come here and help me, man.
Macu, pojď sem a pomoz mi, chlape.Tobes, Tobes! Come here and help me.
Tobes, Tobes! Pojď sem a pomoz mi.I would rather stay here and help you with the brotherhood.
Raději bych zůstala tady a pomohla vám s bratrstvem.I will stay here and help my aunties.
Zůstanu tady a pomůžu tetičkám.Stay here and help your friend.
Zůstaňte tu a pomozte Gantovi.Or you could stay here and help me convince Gwen she's in danger.
Nebo byste mohli zůstat tady a pomoci mi přesvědčit Gwen, že je v nebezpečí.Or I could stay here and help you unpack.
Nebo můžu zůstat tady, a pomoct vám vybalit.I will just stay here and help Cordelia settle in.
Já zůstanu tady a pomůžu Cordelii zabydlet se.then stay here and help us defeat them.
zůstaň tu a pomoz nám je porazit.
