HTTPD - 한국어로 번역

• httpd
• 아파치
• 추가되었다
• httpd를
• 웹서버

영어에서 Httpd 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Httpd also provides a RedirectMatch directive for more complicated rewriting problems.
또, 아파치는 더 복잡한 재작성 문제를 위해 RedirectMatch 지시어를 제공한다.

After you have signaled httpd, you can read about its progress by issuing.
Httpd에 시그널을 보낸후, 다음 명령어로 진행상황을 알 수 있다.

When Apache starts it reads the httpd. conf file from that directory.
아파치를 시작하면 이 하위디렉토리에서 apache2. conf 파일을 읽는다.

And uninstall the Apache httpd service.
아파치 서비스 설치를 지운다.

Piped log processes are spawned by the parent Apache httpd process, and inherit the userid of that process.
파이프로 연결된 로그 프로세스는 부모 아파치 httpd 프로세스가 띄우고, 프로세스의 userid도 같다.

One complicating factor for httpd administrators is whether or not an IPv6 socket can handle both IPv4 connections and IPv6 connections.
아파치 관리자에게 복잡한 부분은 IPv6 소켓이 IPv4 연결과 IPv6 연결을 모두 처리할 수 있느냐는 점이다.

Note: The httpd and mod_ssl needed to be installed at the same time because of dependency issues.
주: httpd 및 mod_ssl는 속국 문제점 때문에 동시에 설치 될 필요가 있었다.

For example, if you want to start the httpd Web server program manually, run S99httpd start.
수동으로 아파치 웹 서버 소프트웨어를 시작하려는 경우 예를 들어, S99httpd 시작을 실행합니다.

The machine's IP address and the pid of the httpd process are sufficient to do this.
컴퓨터의 IP 주소와 httpd 프로세스의 pid만으로도 충분히 구별할 수 있다.

To use the leader MPM, add--with-mpm=leader to the configure script's arguments when building the httpd.
Leader MPM을 사용하려면, httpd를 컴파일할때 configure 스크립트 아규먼트에 --with-mpm=leader를 사용한다.

This will ensure that only the group httpd runs as can even execute the suEXEC wrapper.
그러면 오직 아파치를 실행하는 그룹만이 suEXEC wrapper를 실행할 수 있다.

Start the Apache httpd daemon. Gives an error if it is already running.
아파치 httpd 데몬을 시작한다. 이미 실행중이라면 오류를 낸다.

To use the leader MPM, add--with-mpm=leader to the configure script's arguments when building the httpd.
Leader MPM을 사용하려면, httpd를 컴파일할때 구성스크립트 아규먼트에 --with-mpm=leader를 사용한다.

This module is designed for the use in test suites and large networks which have to deal with different httpd versions and different configurations.
여러 다른 웹서버 버전과 구성을 다루어야 할 큰 네트웍과 테스트용으로 사용하기위해 이 모듈을 만들었다.

Common locations for these files may be found in the httpd wiki.
이러한 파일에 대 한 일반적인 위치는 httpd 위키에서 찾을 수 있습니다.

Only the SysV init-style options are defined here. Other arguments are defined on the httpd manual page.
여기서는 SysV init-식 옵션만 설명한다. 다른 옵션은 httpd manpage에서 설명한다.

To check the semantics of the configuration files as well as the syntax, you can try starting httpd as a non-root user.
설정파일의 문법이 아닌 의미를 검사하려면 root가 아닌 사용자로 httpd 를 시작해볼 수 있다.

However, there are cases where using sendfile can harm the stability of the httpd.
그러나 sendfile을 사용하면 웹서버의 안정성을 해치게되는 경우가 있다.

To prevent this, httpd normally marks all responses that are returned after content negotiation as non-cacheable by HTTP/1.0 clients.
이를 막기위해 아파치는 보통 내용협상후 반환되는 모든 요청에 HTTP/1.0 클라이언트가 캐쉬를 못하도록 표시를 한다.

Httpd also supports the HTTP/1.1 protocol features to allow caching of negotiated responses.
또, 아파치는 협상한 응답의 캐쉬를 허용하는 HTTP/1.1 프로토콜의 기능을 지원한다.