영어에서 I'm serious 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Power nap? I'm serious.
저는 진심이에요. 전원 낮잠?They're taking too long. I'm serious.
너무 오래 걸려. 저는 진심이에요.I'm serious, Rogelio.
나는 진지해, Rogelio.I'm serious. Sasha,
저는 진심이에요. 사샤,And… I'm serious.
그리고… 나는 진지해.I'm serious.- Kiesha, please.
저는 진심이에요. - 키샤, 제발.I'm serious.- I need to see some IDs now.
나는 진지해. - 지금 신분증을 볼 필요가있어.Lately? I'm serious.
저는 진심이에요. 요즘?I'm serious. I can see that.
나는 진지해. No, but… I'm serious!
나는 진지해! - 아니, 하지만 -!Right now. I'm serious.
지금 당장은. 저는 진심이에요.I'm serious. Stop.
저는 진심이에요. 그만해.Oh! I'm serious.
나는 진지해. -오!I'm serious. We are so different, Callen.
저는 진심이에요. 우린 너무 달라, 캘런.No, girl, I'm serious.
아냐, 나는 진지해.I'm serious. Give me a bit more time.
저는 진심이에요. 조금만 더 시간을 줘.I'm serious. Rob a bank.
은행에 롭. 나는 진지해.I'm serious. Yeah, right.
그래 맞아. 나는 진지해.The orange jumpsuit washed me out. I'm serious.
오렌지 점프슈트가 나를 쓸어버렸다. 저는 진심이에요.Rob a bank. I'm serious.
은행에 롭. 나는 진지해.
