I DID FIND - 한국어로 번역

• 난 찾았어
• 발견했다
• 난 알아냈어

영어에서 I did find 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I did find ways to help it a bit though.
조금이나마 도움이 되고자 방법을 찾아 보았습니다.

I did find my great-grandfather again.
가 다시 할아버지를 찾아 왔더랍니다.

I did find a little key.
작은 열쇠를 찾아냈다.

I did find their nest.
그의 둥지를 찾았다.

I didn't find Nemo, but I did find Dory.
저는 니모를 찾아서를 안보고 도리를 찾아서를 봤습니다.

In a deleted email cache. But I did find something.
추적은 불가능합니다. 하지만 삭제된 이메일 캐시에서 발견한 것이 있습니다.

So, I did find something.
그래서, 뭔가 찾았어.

Not so good, but I did find something on one of your names. How did it go at Rikers, Detective?
리커스에서요, 형사님? 그렇게 좋진 않지만, 난 알아냈어 네 이름 중 하나에 뭔가 적혀있어?

I did find some O'Reilly books, but they were either too expensive or were more like a reference manual than a guide.
몇 권의 오라일리(O'Reilly) 책을 찾았지만 이것들은 너무 비싸고 초보자를 위한 가이드이기보다는 레퍼런스 매뉴얼에 가까웠습니다.

I did find an old-school Italian restaurant that was a welcome respite from the hospital cafeteria food.
오래된 이탈리안 레스토랑을 찾았는데, 병원 카페테리아 음식에서 반가운 한 줄기 휴식이 되어 주었다.

Do I leave it with you, or… Um, I did find this in the ladies' room?
지루해, 지루해. 여자 화장실에서 이걸 찾았어 내가 너한테 맡길까, 아니면…?

I did find the missing person's report his mother filed in 2016.
실종된 사람의 행방을 찾았어 그의 어머니가 2016년에 신고했다.

But I did find out Salazar is headed to Colombia this week I didn't glean anything about who else was in that meeting.
하지만 살라자르를 찾았어 이번주에 콜롬비아로 갈거야 그 미팅에 또 누가 있었는지.

But I did find myself talking more easily after the class was over.
수업이 끝날 때쯤엔 더 편하게 말하는 내 자신을 발견할 수 있었어요.

I did find the name of the fabric and was able to source it.
프로듀서 씨의 이름을 꺼내니 시설은 바로 찾을 수 있었다.

No, but I did find a bacteria in the larynx that I couldn't identify.
아니, 하지만 후두부에서 아직 확인하지 못한 박테리아를 발견했어.

But what I did find were people that belonged themselves, and they inspired me, some extraordinary people,
그러나 제가 찾은 것은 이들은 자기 자신에 소속되었다는 것입니다.

I didn't find that particular book but what I did find was a book by Dr. Larry Clapp called Prostate Health in 90 Days.
전립선암과 관련된 특정 책을 찾을 수는 없었지만, 제가 발견한 책은 래리 클랩(Larry Clapp) 박사가 쓴 '90일 안에 전립선을 건강하게 만들기'라는 책이었습니다.

I couldn't find a teacher. What I did find was a friend that they had, a 22-year-old girl who was an accountant and she played with them all the time.
저는 선생님을 찾을 수 없었습니다. 제가 찾은 사람은 애들의 친구로서 22살된 여자 회계사였는데 아이들과 늘 놀아주었죠.

I did find a recent statistic that indicates the average uptime of Omnis over the past 8 years is 99.98 percent with a low of 99.58 percent and a high of 100 percent. That's considered excellent.
지난 8 년 동안 Omnis의 평균 가동 시간이 99.98 퍼센트이고 99.58 퍼센트가 낮고 100 퍼센트가 높음을 나타내는 최신 통계를 찾았습니다. 그것은 훌륭한 것으로 간주됩니다.