I HAVE CALLED - 한국어로 번역

• 불러
• 전화했어
• 내가 불렀으나
• 불렀사오니 나
• 부른
• 부릅니다

영어에서 I have called 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Does that I mean I have called you to be a drunk?
이것이 내가 너희를 주정뱅이가 되라고 불렀다는 말이더냐?

During this time, I have called my then fiancé.
이 기간 동안 연인을 약혼자라고 부른다.

That's why I have called you here tonight.
그 때문에 우리가 오늘밤 너를 이곳까지 불러낸 것이다.

I have called the police twice now.
셋 째로 전 지금까지 경찰을 두 번 불렀습니다.

I have called you now three times.
벌써 세 번이나 불렀잖아.

I have called for a war to recapture Israel's land and language.”.
이스라엘의 땅과 언어를 수복하기 위한 전쟁을 촉구한다.”.

That's okay, I have called a cab.
괜찮아요, 택시 불렀어요.

Please call me back! Dad, I have called you three times,!
아버지! 3번이나 전화했어요 제발 좀 전화 줘요!

I've called 18 times.
괜히 18번이나 부른게 아닙니다.

I've… I've called it that.
모릅니다… 우린… 그렇게 불렀지요.

Which is why I have called this meeting.
그것 때문에 이 회의에 전화 했어.

I have called everyone who could possibly deal in these things.
누가 이런 일을 처리할 수 있는지 말이야 모두에게 전화했다.

You're, like, the fifth Joanie I have called.
넌 다섯 번째 조니잖아 내가 전화했어.

I have commanded my consecrated ones, yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
내가 거룩하게 구별한 자들에게 명령하고 나의 위엄을 기뻐하는 용사들을 불러 나의 노여움를 전하게 하였느니라.

Let me not be put to shame, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be put to shame. Let them be silent in Sheol.
여호와여 내가 주를 불렀사오니 나를 부끄럽게 하지 마시고 악인들을 부끄럽게 하사 스올에서 잠잠하게 하소서.

I have taken you from the ends of the earth, and I have called you from its distant places.
내가 너희를 땅 끝에서 데려왔고, 너희를 먼 나라에서 불러 냈다.

Do not let me be ashamed, O LORD, for I have called upon You; Let the wicked be ashamed; Let them be silent in the grave.
여호와여 내가 주를 불렀사오니 나를 부끄럽게 하지 마시고 악인들을 부끄럽게 하사 스올에서 잠잠하게 하소서.

Do not fear, beloved, for I have redeemed you, I have called you by name, you are mine.”.
두려워 말라, 내가 너를 구원해 주었고 너의 이름을 불렀으니 너는 내 사람이다.

I have taken you from the ends of the earth, and I have called you from its distant places.
너희를 먼 나라에서 불러 냈다.

You who look down on pastors that I have called, like this one I am now giving this prophecy to.
내가 부른 목사들을 깔보는 너희는 내가 지금 주는 이 계시를 좋아하는구나.