I SEEM - 한국어로 번역

• 것 같아요
• 보이면
• 보인다
• 듯하다

영어에서 I seem 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Uh… I seem to recall it was pretty quick.
기억나는 것 같다 꽤 빨랐다.

See, I ain't as cruel and vicious as I seem.
꿈이 있네 I ain't as cruel and vicious as I seem 나는 보기보단 무섭지 않아.

I seem to have found something.
무엇인가를 찾은 것 같습니다.

I seem to use it a lot around here.
여기저기서 많이 사용하는 것 같네요.

I seem to have met you?
우린 만난 적이 있는 것 같은데?

I seem to have lost him now.
지금을 우리가 잃어버린 것 같습니다.

Now I seem to have hit a limit.
이제 한계에 부딪힌것 같습니다.

I seem to be fully recovered.
전 완전히 회복된것 같습니다.

I seem to use it a lot around here.
보니까 주변에서도 많이 이용하는 것 같고요.

But now, i seem to get hurt more often.
하지만, 지금 쓰면 더 다칠 것 같고.

And I seem to belch more than often.
그리고, MB보다 더 자주 등장하는듯.

I seem to have forgotten that I challenged someone.
전 사람 을 상대하고 있다는 것을 잊었던 모양입니다.

I seem to be waiting for something".
끌렸어, 뭔가 날 기다리고 있는 것 같고".

I seem to be one big baby now.
이제 다 큰 아기 같다.

I seem to have the correct code.
맞는 코드가 있는것 같습니다 ^^.

I seem to be able to do several things.
여러 가지 일들을 할 수 있을 것 같아요.

I seem to need less sleep now.
이제 잠을 좀더 많이 줄여야 할 것 같습니다.

I seem to be losing my mind a bit.
내 마음이 조금씩 무너져내려가는 것 같다.

Cassandra and I seem to have that kind of relationship.
카즈라와 이런저런 관계가 있는 것 처럼 보인다.

I seem to having better results.
더 좋은 결과가 나는 것 같습니다.