IS A STRUGGLE - 한국어로 번역

• 투쟁입니다
• 투쟁이다
• 싸움 이

영어에서 Is a struggle 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It is a struggle of the African people, inspired by their own suffering and their own experience.
그것은 우리 자신의 고통과 우리 자신의 경험에서 우러나온 아프리카 동포들의 투쟁입니다.

Every moment is a struggle for survival, and each decision is yours.
매분 매초가 생존을 위한 싸움이며 모든 선택은 당신에게 달려있습니다.

Given most of us buy our Christmas trees already cut it is a struggle to ensure they stay alive through Christmas.
우리 대부분이 크리스마스 나무를 사서 이미 잘라내는 것은 크리스마스를 통해 살아남을 수 있도록하는 투쟁입니다.

Every second is a struggle for survival, and every choice is yours.
매분 매초가 생존을 위한 싸움이며 모든 선택은 당신에게 달려있습니다.

Given most of us buy our Christmas trees already cut it is a struggle to ensure they stay alive How do you keep a cut christmas tree alive Christmas.
우리 대부분이 크리스마스 나무를 사서 이미 잘라내는 것은 크리스마스를 통해 살아남을 수 있도록하는 투쟁입니다.

It is a struggle for the right to live.[someone coughs]During my lifetime I have dedicated my life to this struggle of the African people.
그것은 생존권을 위한 투쟁 이 다 … …지금까지 살아오면서 나는 이 아프리카인들의 투쟁에 나 자신을 바쳐왔다.

This is a struggle for livelihood, a struggle to save our land and our future generations.
우리의 생계를 지키기 위한 싸움이자 우리 땅과 미래 세대를 지키기 위한 싸움입니다.

If growing is a struggle for you, you are doing it in the wrong way.
만약에 당신의 투쟁이 당신에게 그런 일을 하고 있다면 당신은 잘못된 투쟁을 하고 있습니다.

But if evolution is a struggle for survival, why are we still capable of altruism?
하지만 만약 진화가 생존을 위한 투쟁이라면 우리가 여전히 이타성을 발휘할 수 있는 이유는 무엇인가?

Every moment is a struggle for survival, and each decision is yours.
매 순간이 생존을 위한 사투이며 모든 선택은 당신에게 달려있습니다.

In real life, agree cause my whole life is a struggle, but that's another story,
실제 생활에서, 내 인생은 투쟁의 원인이 동의하지만하지이 장소를,

The book of Galatians chapter 5 sets out for us that the Christian life is a struggle, and will always be a struggle..
갈라디아서 5장에서 말씀하시는 대로, 그리스도인의 삶은 투쟁이며, 언제나 항상 그럴 것입니다.

It is a struggle between your own depraved nature and the Spirit of God.
그것은 여러분의 부패한 본성과 하나님의 성령과 사이에 격투입니다.

Balancing family and work is a struggle that every working mother faces.
일과 가족 사이의 균형을 유지하는 것은 모든 일하는 여성이 겪는 어려움이다.

Depression is a struggle that can keep you down more than any rut, but it doesn't have to stay like that.
우울증은 그 어떤 틀보다 더 당신을 억제 할 수있는 투쟁이지만 그렇게 유지 될 필요는 없습니다.

In fact, some people suggest that it works extremely well for severe infections, which is a struggle for many other topical treatments.
실제로, 어떤 사람들은 다른 많은 국소 치료법에 대한 투쟁 인 심각한 감염에서 매우 잘 작동한다고 제안합니다.

Losing weight and a few inches in the waist is a struggle for both men and women.
체중 감량과 허리의 몇 인치는 남성과 여성 모두에게 어려움이 있습니다.

Aurora country of the evicted had to help the girl anpanman and friends is a struggle.
Aurora 국가의 제거했던 소녀를 도와 히라가나 친구와 투쟁합니다.

Thus we have brought before us the fact that here is a conflict, here is a struggle, and here are two seeds in the world.
그러므로 우리들은 우리 앞으로 그 사실을 가져와야하는데 거기에는 대항이 있고 여기에는 투쟁이 있고 그리고 여기에는 세상에 두 후손이 있는 것입니다 제이.

he is attributed a negative identity by society, and much of his social life is a struggle against this imposed image.
그의 사회생활 중 많은 부분은 이렇게 부여된 부정적 이미지와의 투쟁이 된다.