IS SLIGHTLY DIFFERENT - 한국어로 번역

• 약간 다릅니다
• 약간 다르
• 조금 다릅니다
• 조금 달라

영어에서 Is slightly different 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However the situation is slightly different where.
하지만 위치가 살짝 다릅니다.

the process is slightly different.
프로세스는 약간 다릅니다.

Every brain is slightly different, and may respond differently to medications which change brain chemistry.
모든 뇌는 약간 다르며 뇌 화학을 변화시키는 약물에 다르게 반응합니다.

The general proportions of the faces are the same, but the detailing in terms of the beard and the hairstyle is slightly different.
얼굴의 일반적인 비율은 동일하지만 수염과 헤어 스타일에 대한 세부 사항은 약간 다릅니다.

The curve is slightly different but overall doesn't vary much from the NASDAQ.
곡선은 약간 다르지만 전체적으로 NASDAQ과 크게 다르지 않습니다.

The requests for subscription or unsubscription can also be sent by email, to a special control address, which is slightly different from the lists address.
그 제어 요청 주소(control request address)는 리스트 주소와는 미묘하게 조금 다릅니다. 가입 또는 탈퇴 메시지들을 리스트 주소로 보내서는 안됩니다.

Built by separate teams around the world, the overall concept is the same but the execution is slightly different.
전 세계의 다른 팀에 의해 구축 된 전반적인 개념은 동일하지만 실행은 약간 다릅니다.

Each is slightly different to the others, and side-effects may vary between brands.
각각은 다른 것들과 약간 다르며, 부작용은 브랜드에 따라 다를 수 있습니다.

The relationship between Customer and CreditCard is slightly different from the relationship between Apartment and Person seen in the weak reference example above.
Customer와 CreditCard 의 관계는 위의 약한 참조 예제에서 살펴본 Person과 Apartment의 관계와는 조금 다릅니다.

Our table banking group is slightly different because we also contribute 20 dollars each week towards the welfare of our children.
우리 테이블 뱅킹 그룹은 우리 아이들의 복지를 위해 매주 20 달러를 기부하기 때문에 약간 다릅니다.

Talent extraordinary for you, Tommy Ross. This is slightly different from running touchdowns and hitting home runs.
토미 이건 터치다운을 향해 달리거나 홈런을 치는 것과는 조금 달라.

Every house is slightly different, and your growing environment won't be the same as your neighbor's.
모든 집이 약간 다르며 성장하는 환경이 당신의 이웃과 동일하지 않게됩니다.

Interesting fact every person should know is the binary options trading in Japan is slightly different from the binary options trading elsewhere.
재미있는 사실은 모든 사람이 알고있는 바이너리 옵션 거래는 일본의 바이너리 옵션 거래와 약간 다릅니다.

Tommy Ross. touchdowns and hitting home runs. You know, Tommy, this is slightly different from running.
토미 이건 터치다운을 향해 달리거나 홈런을 치는 것과는 조금 달라.

The design of the 5th floor large bath and the 2nd floor large bath is slightly different from the 2nd floor.
층의 대욕탕과 2 층의 목욕탕은 크기가 2 층 쪽이 조금 큰과 디자인이 조금 다릅니다.

The sweet taste profile of Aspartame is slightly different from sugar- it lasts longer and evokes a slight metallic taste.
아스파탐의 달콤한 맛 프로필은 설탕과 약간 다릅니다 - 더 오래 지속되고 약간의 금속….

Please taste the cute latte which is slightly different from the chic image of the exhibition.
전시회의 세련된 이미지와는 조금 다른 귀여운 라떼를 꼭 맛보세요.

May 29, 2018HIFI amplifier is slightly different from AV amplifier, and HIFI amplifier often has the following characteristics1. 2.0 channel stereo.
May 29, 2018HIFI 증폭기는 AV 증폭기와 약간 다르며 HIFI 증폭기는 종종 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다 1. 2 채널 스테레오.

If someone is slightly different from us, we label them"abnormal" and seek peace among ourselves by excluding them.
우리는 우리와 조금 다르면 비정상으로 치부하고 그들과 놀지 않음으로써 우리끼리 편화를 추구합니다.

But the classic canons of Feng Shui sign nature of the color is slightly different from that which was discussed above.
그러나 색상의 풍수 기호 자연의 고전적인 대포는 다소 다르다 그 어느 위에서 논의했다.