영어에서 Is so bad 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
it's only me who is so bad, then I'm done for.”.
나만 이렇게 형편없는 거라면 난 완전히 끝이야.'.The item economy is so bad that essentially all items of white,
아이템 경제는 상황이 정말 안좋아서, 모든 종류의 하얀색,And I don't think same name cousins is so bad either.
그런데 그런 사촌들이 정말 상황이 너무너무 안좋으냐 하면 그것도 아닌 것 같습니다.The traffic is so bad. The distance, and everything.
도착하지도 못했죠 교통 체증이 정말 심했고, 거리도 문제였고, 모든 게 다 문제였어요.It's not so bad that he's dead, but it is so bad that Gibbs had to pick him up.
그가 죽은 것도 그리 나쁘지는 않지만 하지만 깁스가 너무 안좋다.If nonexistence is so bad and by the deprivation account it seems that we want to say that it is,
만약 무존재가 그렇게 나쁘고 박탈이론에 따라서 우리가 Chinese nationals, the quota is so bad, that many are giving up and going home to where their economies are booming and there are more opportunities.
할당량이 너무 나쁘다, 그 많은 사람들이 포기하고 집에 갈 그들의 경제가 호황을 누리고되고 어디에 더 많은 기회가있다.The news may not be so bad after all.
그 소식은 결국 그렇게 나쁘지하지 않을 수 있습니다.It might not be so bad, having your mother around.
그렇게 나쁘지 않을지도 모르지만 네 엄마 곁에 있어.Maybe, just maybe, this Halloween wouldn't be so bad after all.
어쩌면, 정말로 어쩌면, 이번 핼러윈은 그리 나쁘지 않을지도 모르겠다.My head was so bad.
내 머리가 이렇게 나빴던가.Traffic was so bad.
그리고 교통은 그렇게 나빴다.Oh god, I'm so bad at doing this!
주여, 제가 이렇게 나쁜 짓을 하다니!The traffic was so bad.
그리고 교통은 그렇게 나빴다.Why do you think wolves are so bad?”?
어째서 사람들은 돼지를 그렇게나 안 좋게 생각하는 걸까?That's so bad.- Yeah.
정말 안됐군. - 네.That was so bad! A passenger.
너무 나빴어! 승객.Mm- We're so bad.
우린 정말 나빠요 -음-흠.Bodies were so bad, there was nothing left.
시체가 너무 안 좋았고 아무것도 남아 있지 않았다.I was so bad!
난 너무 나빴어!
