KNOWING IT - 한국어로 번역

• 알지
• 모르게
• 그것을 아 는

영어에서 Knowing it 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And Jesus knowing it, said to them: Why do you trouble this woman?
예수님께서 그것을 아시고 그들에게 이르시되, 너희가 어찌하여 그 여자를 괴롭게 하느냐?

The description we will give could be that of any woman who is on the autistic spectrum without knowing it.
우리가 제공 할 설명은 그것을 모른 채 자폐증 스펙트럼에있는 여성의 설명 일 수 있습니다.

And Jesus knowing it, said to them,“Why do you trouble this woman? for she hath wrought a good work upon me.
예수께서 아시고 저희에게 이르시되 너희가 어찌하여 이 여자를 괴롭게 하느냐 저가 내게 좋은 일을 하였느니라(마태복음 26:10).

But unfortunately, we take in a lot of added sugar each day without even knowing it.
그런데도 우리는 알게 모르게 하루에 많은 설탕을 섭취한다.

A lie is something one states as true knowing it not to be.
거짓말은 누구나 아는 것처럼 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 말하는 것이다.

Is a democracy, such as we knowing it, the last improvement possible in government?
우리가 알고 있는 바와 같이 민주주의가 정부가 도달할 수 있는 마지막 단계의 진보일까?

They run their production utilities at grave risk without even knowing it.
그들은 그것을 알고도없이 심각한 위험에 생산 유틸리티를 실행합니다.

And Jesus knowing it, said to them: Why do you trouble this woman?
(킹제임스 흠정역) 마태복음 26:10 예수님께서 그것을 아시고 그들에게 이르시되, 너희가 어찌하여 그 여자를 괴롭게 하느냐?

It's different. I knew people were risking their lives by the hundreds of thousands… but, I mean, knowing it and seeing it..
하지만, 내 말은, 그것을 알고 그것을 보는 것… 수십만 명씩 다르다.

It felt to me like it was thanking us, knowing it was free and that we had helped it.”.
그는 그것이 자유 였고 우리가 그것을 도왔다는 것을 알면서 우리에게 감사했다 "고 말했다.

I know it, and I want you to start upon your work knowing it, too.
나는 그것을 안다, 나는 당신이 당신의 일을 알기 시작했으면 좋겠다.

without you even knowing it.
당신없이 심지어 그것을 알고.

You're probably eating GMO food products without even knowing it.
그러므로 당신은 GMO 작물을 당신도 모르게 먹고 있는 것인지도 모른다.

Kids can go wild and parents can relax knowing it's a safe environment.
아이들은 자연으로 갈 수 있으며 부모는 안전한 환경을 인지하며 휴식을 취할 수 있습니다.

In fact, you probably come into contact with it on a daily basis without even knowing it!
사실, 당신은 아마 접촉 그것 매일에 그것을 알기 조차 없이!

without you even knowing it.
당신없이 심지어 그것을 알고.

Luk 11:44- Woe to you! for you are like graves which are not seen, and men walk over them without knowing it.".
(개역 국한문) 누가복음 11:44 화(禍) 있을진저 너희여 너희는 평토장(平土葬)한 무덤 같아서 그 위를 밟는 사람이 알지 못하느니라.

same thing in Nauvoo, again knowing it would only be temporary.
그들은 나부에서 같은 일을했다, 다시는 일시적인 것 알고.

Many people have bone spurs on their spine without even knowing it, because most bone spurs do not cause pain.
대부분 고통을 야기하지 않기 때문에, 많은 사람들은 잘 모르고 있지만, 척추에 웃자란 뼈를 가지고 있습니다.

The Government of Alexander III. knew this very well, and, knowing it, deliberately destroyed all that the Liberals thought they had achieved, and were so proud of.
알렉산더 3 세의 정부는 이것을 너무나 잘 알았습니다, 그리고, 그것을 알기에, 자유주의자들이 달성했다고 생각하였으며, 너무나 자랑스러워 하던 모든 것을 고의적으로 파괴하였습니다.