LASTING PEACE - 한국어로 번역

• 지속적인 평화
• 오래간 평화 를
• 영속적인 평화
• 영원한 평화
• 오래가는 평화

영어에서 Lasting peace 을 사용하는 예와 한국어로 번역

A lasting peace means not only respecting the rights of the Moros
지속적인 평화는 모로족과 루마드족의 권리를 존중하는 것뿐만 아니라,

She further pointed out a lasting peace means not only respecting the rights of the Moros and the Lumad,
지속적인 평화는 모로족과 루마드족의 권리를 존중하는 것뿐만 아니라, 모든 형태의 가난과 불평등,

country's formidable military might, then[having] worked as hard to establish a lasting peace with Israel's Arab neighbors.
그러고나서 이스라엘의 아랍 이웃들과 오래가는 평화를 설립하는 데 열심히 일한 남자"로 묘사되었다.

The Church has been involved in nonviolent peace-building strategies in many countries, engaging even the most violent parties in efforts to build a just and lasting peace.
교회는 많은 국가들에서 평화 증진을 위한 비폭력 전략들의 실천에 노력을 기울이고 심지어 극단적 폭력 집단에도 정의롭고 지속적인 평화 건설을 위한 노력을 촉구하였습니다.

country's formidable military might, then worked as hard to establish a lasting peace with Israel's Arab neighbors.
그러고나서 이스라엘의 아랍 이웃들과 오래가는 평화를 설립하는 데 열심히 일한 남자"로 묘사되었다.

rids the earth of violence, oppression, and wickedness, obedient mankind will be blessed with lasting peace and prosperity.
이 땅에서 제거하신 뒤에, 순종하는 인류는 지속적인 평화와 번영을 누리는 축복을 받게 될 것입니다.

He said that employment is“a determining factor for a lasting peace” but“the battle to promote employment and decent work in favour of peace and resilience is a daily challenge.”.
그는 "고용은"지속적인 평화를위한 결정 요인 "이라면서도"평화와 탄력성에 찬성하는 고용 및 괜찮은 일자리 창출을위한 전쟁은 매일의 도전 "이라고 말했다.

Only fraternity, the Pope stressed, can guarantee lasting peace, defeat poverty,
형제애만이 지속적인 평화를 보장할 수 있고,

These steps are the real litmus test of whether the Burmese government genuinely intends to build a lasting peace and ensure the protection of all human rights.
이러한 단계들은 보궐 선거를 넘어서 버마 정부가 진정으로 지속하는 평화와 모든 인권의 보호를 구축하기 위한 시금석이 될 것이다.

Thanks to his success in the Mantua affair, the pope sent Mazarin to Paris in as his ambassador nuncio to the French court with the goal of realizing a lasting peace settlement between Spain and France.
만토바 정세에서 그의 성공을 감사한 교황은 스페인과 프랑스 사이의 지속되는 평화 결정을 실현하는 목적과 함께 프랑스의 입법부에 자신의 대사로서 마자랭을 파리로 보냈다.

By doing so, we find lasting peace and happiness and learn how to effectively solve our life-problems and realize our highest aspirations.
그렇게 함으로서 우리는 지속되는 평화와 행복을 찾을 수 있게 되고 어떻게 우리 삶의 문제들을 효과적으로 풀 수 있으며 우리의 고고한 열망을 어떻게 깨달을 수 있는지를 배우게 됩니다.

(1489.1) Urantia will not enjoy lasting peace until the so-called sovereign nations intelligently and fully surrender their sovereign powers into the hands of the brotherhood of men- mankind government.
유란시아 는, 소위 말하는 주권 국가들이 지능적이고 전적으로 자신들의 주권의 힘을 사람의 형제신분─인류의 정부─에게 양도하기 전 까지는, 지속되는 평화를 누릴 수 없을 것이다.

The children and young people released today will benefit from reintegration programs to help them return to civilian life, seize new opportunities for their own development, and contribute to bringing lasting peace in Nigeria, as productive citizens of their country.
이번에 석방된 어린이는 일상생활로 돌아가 자기계발을 위한 새로운 기회를 활용해 나이지리아의 건설적인 시민으로서 지속적인 평화를 가져오는 데 기여하기 위한 재통합 프로그램의 혜택을 받을 것입니다.

Palestinian, Jewish and Christian and Muslim, to join us in the noble quest for lasting peace.
기독교인, 무슬림인에게 지속적인 평화를 위한 고귀한 추구에 참여할 것을 요청합니다.

have voted in elections, and now the leaders of Hamas must recognize Israel, disarm, reject terrorism and work for lasting peace.
이제 하마스의 지도자들은 이스라엘을 인정해야 하며 무장해제하고 테러를 거부하고 영구적인 평화를 위해 노력해야 한다.

where the first atomic bomb was dropped, and has been representing people's prayers for lasting peace.
히로시마시의 가장 상징적인 건물이며, 사람들의 영구 평화를 위한 기도를 표현해 오고 있습니다.

(1489.1) Urantia will not enjoy lasting peace until the so-called sovereign nations intelligently and fully surrender their sovereign powers into the hands of the brotherhood of men- mankind government.
(1489-1) 유란시아는, 소위 말하는 주권 국가들이 지능적이고 전적으로 자신들의 주권 힘을 사람의 형제신분─인류의 정부─에게 양도하기까지는, 지속되는 평화를 누리지 못할 것이다.

summits between the two Koreas(in 2000, 2007, and 2018), I believe that this latest one represents real progress and lays the groundwork for lasting peace.
2018년)에 모두 참석한 필자는 가장 최근의 정상회담이 진정한 진전을 보여주며 지속적인 평화를 위한 토대를 쌓았다고 믿는다.

The children and young people released today will benefit from reintegration programmes, to help them return to civilian life; seize new opportunities for their own development and contribute to bringing lasting peace in Nigeria, as productive citizens of their country.
이번에 석방된 어린이는 일상생활로 돌아가 자기계발을 위한 새로운 기회를 활용해 나이지리아의 건설적인 시민으로서 지속적인 평화를 가져오는 데 기여하기 위한 재통합 프로그램의 혜택을 받을 것입니다.

dramatic intervention of the South Korean leader, who has staked his entire political career on bringing about lasting peace on the Korean Peninsula.
한국 지도자의 극적인 중재로서, 그는 한반도에 지속적인 평화를 가져오는 일에 자신의 정치 이력 전체를 걸었다.