MAINTAINER - 한국어로 번역

• 관리자
• maintainer

영어에서 Maintainer 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Current Sass maintainer, Chris Eppstein, has expressed intent to contribute as well.
현재의 Sass 유지보수자 크리스 엡스타인 또한 기여할 의도가 있음을 내비쳤다.

Instances of abusive, harassing, or otherwise unacceptable behavior may be reported by contacting a CNCF project maintainer, Sarah Novotny sarahnovotny@google.
폭력, 괴롭힘 또는 다른 금지 행동이 발생하면 CNCF 프로젝트 유지 관리자 사라 노보니(Sarah Novotny)

Michelle is a senior software engineer at Microsoft Azure and a core maintainer on the Kubernetes Helm project.
Michelle은 Microsoft Azure 부문 소프트웨어 수석 엔지니어이자 Kubernetes Helm 프로젝트의 핵심 유지관리자입니다.

because I am a developer/maintainer.
저는 개발자이자 관리자이니까요.

unless you fully understand how the patch works you should contact the maintainer of the patch and tell him about the errors.
동작하는지 완전히 이해하지 못 한다면, 그 패치의 관리자에게 연락을 해서, 문제점에 대해 말해주어야 한다.

Recently Bruno Haible took over as the GNU gettext maintainer. He currently focuses on expanding GNU gettext to more languages
최근에, Bruno Hable이 GNU gettext maintainer로 자리를 넘겨 받고, 현재 더 많은 언어로

You can also set the language through the use of the DWWW_LANG environment variable and use the DWWW_MAINT environment variable to put your name so that it will be added to the header of the wml files generated as the maintainer for the translation.
DWWW_LANG 환경변수를 써서 언어를 설정할 수도 있으며 DWWW_MAINT 환경변수를 써서 여러분의 이름을 넣으면 그것이 wml 파일의 헤더에 번역을 위한 maintainer로 더해져서 만들어질 겁니다.

He is currently a core maintainer of the Athens project, runs the North American Go Study Group,
Aaron은 현재 Athens 프로젝트의 주요 유지 관리자이며, 북미 Go Study Group을 운영하고,

Josephine Leung(staff and factory maintainer) When she's not running 10K for charity,
Josephine Leung (직원, 공장 유지 보수) 그녀가 10km 자선 달리기를 하지 않고 있을 때,

Thus, vendors may be willing to provide compensation to the maintainer of those user profiles, and in some circumstances, directly to the users themselves, in order to receive such user profiles.
따라서, 벤더들은 그러한 사용자 프로파일들의 유지자에게, 그리고 일부 상황들에서는 그러한 사용자 프로파일들을 수신하기 위해 사용자 본인들에게 직접 보상을 기꺼이 제공할 수 있다.

you can be a Debian developer, maintainer, documenter or translator, or help us by testing
여러분이 데비안 개발자, 유지관리자, 문서작성가 또는 번역자가 되거나,

Halifax, orgadoc, are all looking for maintainers.
Halifax, orgadoc, 이 프로젝트들 관리자를 찾고 있습니다.

Best Practices for Maintainers 安逸官网·AnYi. Life.
메인테이너를 위한 모범 사례 安逸官网·AnYi. Life.

Best Practices for Maintainers Open Source Guides.
메인테이너를 위한 모범 사례 Open Source Guides.

Narrator: coordination between pilots and maintainers.
내레이터: 두 사람의 협조 승무원 및 유지자.

Lord,“Tips for new open source maintainers”.
Lord, “새로운 오픈소스 메인테이너를 위한 팁”.

The Package Maintainers category will point you to all kinds of help.
Package Maintainers category 가 모든 도움말을 가리키고 있을 것입니다.

Narrator: army maintainers discover that rain and moisture.
내레이터: 군대 MAINTAINERS 비와 습기를 발견하십시오.

Sarai, which is one of the maintainers of runc, has pushed a git commit to address the vulnerability, but all the project built on runc need to include the changes.
Runc 관리자 중 하나인 Sarai는 취약점 해결을 위해 git커밋을 시도했지만 runc로 구축된 모든 프로젝트가 변경 사항을 포함해야 한다.

however, good rules empower maintainers.
좋은 규칙은 메인테이너에게 힘을 줍니다.