PROJECT PLANNING - 한국어로 번역

• 프로젝트 계획
• 프로젝트 기획

영어에서 Project planning 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Fast, simple project planning: Software blocks for input,
빠르고 간단한 프로젝트 설계: 입력, 타당성, 확장성 및 연산

You need to improve project planning, protect eroding margins and contain project risks, all while ensuring safety and producing the highest quality of work.
프로젝트 계획을 개선하고 수익 잠식을 방지하며 프로젝트 위험성을 최소화하고 안전성 보장을 통해 최고 품질의 작업을 수행해야 합니다.

AXIcon AXIcon can be used in various areas from project planning document and design work to development.
액시콘 액시콘은 기획문서, 디자인작업, 개발에 이르는 광범위한 분야에서 활용이 가능합니다.

Labguru: This is an electronic laboratory notebook(ELN) that offers collaborative project planning and document storage.
Labguru: Labguru는 공동 프로젝트를 기획하고 문서를 저장할 수 있는 전자 연구 노트(electronic laboratory notebook, ELN)입니다.

Worldwide project planning is a vital part of the standard planning stage for organizations.
전 세계적인 프로젝트 기획은 조직을 위한 표준 기획 단계의 핵심 부분입니다.

Within the plant, they perform not only automation including motion management, but also the visualisation or project planning.
공장 내에서 운영자 터미널은 모션 관리를 포함한 자동화뿐만 아니라 시각화 또는 프로젝트 기획도 수행합니다.

It can be used for efficient project planning by coordinated, preconfigured HMI packages.
통합되고 사전 구성된 HMI 패키지를 사용하여 프로젝트 기획을 효율적으로 수행할 수 있습니다.

That was a fabulous idea, so began the project planning about a year ago.
이는 쉽지 않은 결정이었으나, 약 1년 전부터 이 계획에 대한 구상이 시작되었다.

With its innovative features such as the Scan Assist functionality users can save time and money by performing a more efficient scan project planning.
Scan Assist 기능과 같은 혁신적인 기능을 통해 더 효율적으로 스캔 프로젝트 계획을 수행하여 시간과 비용을 절약할 수 있습니다.

Chapter 3: Getting Projects Creatively Under Way= The Five Phases of Project Planning.
장_프로젝트를 창의적으로 진행하기: 프로젝트 계획 수립의 5단계.

Chapter 3- Getting Projects Creatively Under Way: The Five Stages of Project Planning.
장_프로젝트를 창의적으로 진행하기: 프로젝트 계획 수립의 5단계.

in creating P&I diagrams, new project planning possibilities and manufacturing interfaces in EPLAN Pro Panel
EPLAN Pro Panel의 새 프로젝트 계획 기능 및 제조 인터페이스,

We also teach you the life skills of effective communication, problem solving, project planning and team working that will set you apart and give you the best chance of getting the job you want after you graduate.
또한 효과적인 의사 소통, 문제 해결, 프로젝트 기획 및 팀 작업의 생활 기술을 가르쳐 주어 졸업 후에 원하는 직무를 수행 할 수있는 최고의 기회를 제공합니다.

We're with you for exploration, project planning, site construction, commissioning and production- providing technical advice and expertise when you're ready to expand.
탐사, 프로젝트 계획 및 부지 조성 단계에서 고객과 함께 합니다. 시운전 및 생산 과정 중 계속 협업할 것이며, 현장을 확장할 준비가 되어 있다면 기술 조언과 전문 지식을 제공합니다.

Association for Project Management(APM), this Masters will explore the fundamentals of successful project delivery and begin to understand the importance of data in project planning.
에서 인정한이 석사 과정은 성공적인 프로젝트 전달의 기본 사항을 탐구하고 프로젝트 기획에서 데이터의 중요성을 이해하기 시작합니다.

research project planning; manipulating and analysing data;
연구 프로젝트 계획; 데이터 조작 및 분석;

Spanning project planning and delivery, through asset management and performance, OpenRail CDE is the common source of information, used to collect, manage, and share information about digital railway assets throughout their lifecycle.
프로젝트 계획부터 자산 관리 및 성과를 거쳐 납품에 이르기까지 OpenRail CDE는 자산 생애주기 동안 디지털 철도 자산에 대한 정보를 수집, 관리, 공유하는 데 사용되는 공통 정보 소스입니다.

we take that into account during project planning: whatever happens,
우리는 프로젝트를 기획하는 동안 그것을 고려합니다:

Only if all the project data are acquired at an early stage and continuously extended and managed throughout the project course, can project planning be carried out and high-quality automation documentation be created.
모든 프로젝트 데이터가 초기 단계에서 획득되고 프로젝트 과정 전반에서 지속적으로 확장 및 관리되는 경우에만 프로젝트 계획을 수행하고 고품질의 자동화 문서를 만들 수 있습니다.

In the project planning phase, there might be some additional project management tasks that need to be added, in the analysis phase,
프로젝트 계획 단계에서 추가해야 하는 몇 가지 추가 프로젝트 관리 작업이 있을 수 있으며,