PROJECT PLANNING in Croatian translation

• planiranje projekta
• projektiranje
• projektno planiranje
• planiranja projekta
• planiranju projekta
• projekt planira

Examples of using Project planning in English and their translations into Croatian

The pilot project of e-Schools is the first phase in the project planning of the entire e-Schools project..
Pilot projekt e-Škole je prva faza u projektnom planiranju cjelokupnog projekta e-Škole.

We checked the latest version of Project Planning and Management using 50 antivirus software and found it virus free.
Provjerili smo najnoviju verziju programa Project Planning and Management korištenjem 50 različitih antivirusnih programa i našli da ne sadržava nikakve viruse.

The logical links between network variables are created with a project planning tool and are saved in a project-global database.
Logična povezivanja između mrežnih varijabli stvaraju se alatom za projektiranje i spremaju u globalnu bazu podataka za projekt.

Project planning and IT systems build up require implementation
Projektiranje i izgradnja informacijskih sustava zahtijevaju usvajanje

land registry, project planning of the legal procedure, participations in negotiations and preparations of contracts;
zemljišnim knjigama, projektno planiranje postupanja, sudjelovanje u pregovaranju, priprema ugovora;

ARISE project planning, through advanced research,
ARISE projekt planira kroz napredna istraživanja,

In addition to the project planning workshops and the tour of the important wine areas of the region,
Osim radionica planiranja projekta i obilaska značajnih vinskih lokaliteta područja,

Being involved from the beginning has allowed Schindler to play an integral role in the project planning, and we look forward to working together with the Ping An Group in a partnership of excellence in the years to come.”.
Budući da smo uključeni od samog početka omogućeno nam je da igramo integralnu ulogu u planiranju projekta, te se radujemo suradnji s Ping An Group u partnerstvu izvrsnosti u godinama koje dolaze.

quality service from project planning, consultation in order to find the best solutions,
kvalitetnu uslugu od projektiranja, savjetovanja u cilju iznalaženja najboljih rješenja,

adequate project planning, underground risk characterization,
odgovarajuće planiranje projekta, određivanje rizika za podzemne sustave,

e-procurement catalogues help you with your project planning.
katalozi e-nabave pomažu vam prilikom planiranja projekta.

Pictures Expanded and updated equipment data in the EPLAN Data Portal accelerates project planning.
Prošireni i ažurirani podaci o uređajima u EPLAN Data Portal-u ubrzavaju izradu projekta.

In that, the importance of the working out of the methodology for invest- ment project planning is emphasized.
Pritom se naglašava važnost izrade metodologije za planiranje investicijs- kih projekata.

MIRIS- the methodology for IT systems project planning, version 2.0.
Tvrtke Računalni programi Miris- metodika za projektiranje informacijskih sustava, verzija 2.

MIRIS- the methodology for IT systems project planning, version 2.0.
Računalni programi Miris- metodika za projektiranje informacijskih sustava, verzija 2.

TRITON PROJEKT d.o.o.: Project planning| Construction supervision.
TRITON PROJEKT d.o.o.: Projektiranje| Nadzor.

projects on competition and security of supply, market interest during the project planning phase should be tested and congestion management rules should be implemented.
trebalo bi testirati interes tržišta za navedene projekte tijekom faze izrade projekta i provesti pravila upravljanja zagušenjem.

Project planning, project budgeting; costs monitoring; project reports.
Planiranje projekta, budžeta i praćenje realizacije; projektni izvještaji.

Expanded and updated equipment data in the EPLAN Data Portal accelerates project planning.
Prošireni i ažurirani podaci o uređajima u EPLAN Data Portal-u ubrzavaju izradu projekta.

Inclusion of all participants at the very beginning of the project, or even during project planning is crucial.
Uključivanje svih učesnika na samom početku projekta ili prilikom pisanja projekta je krucijalno.