영어에서 Righteous man 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
James 5:16 says,“The prayer of a righteous man is powerful and effective.” Keep praying.
saying certainly this was a righteous man.
이분은 확실히 의로운 사람이었도다.He was sinful sometimes, but other times he acted the way a righteous man ought to act.
그는 때때로 죄를 지었지만, 또 다른 때는 의로운 사람이 행동해야 하는 방식으로 행동했다.Only a righteous man named Lot, along with his family, was to be spared.
그의 가족과 함께, 절약해야했다. 롯이라는 오직 의로운 사람 만.He was a holy and righteous man, but this did not produce revival automatically in his ministry.
그는 거룩하고 의로운 사람이었습니다, 하지만 이러한 성품들이 자동적으로 그의 사역을 통해 부흥을 일이키지 않았습니다.Thus stood this righteous man upon the sure foundation of the word of God.
Knowing this, that the law is not made for a righteous man.
(for as he lived among them, that righteous man tormented himself day by day with the lawless deeds he saw and heard)-.
(이는 저 의로운 사람이 그들 가운데 거하며 그들의 불법 행위를 보고 들으면서 날마다 자기의 The Righteous Man Does Not Oppress,
의인은 사람을 압제하지 않으며,Even in darkness light dawns for the upright, for the gracious and compassionate and righteous man.
정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비하고 의로운 자로다.he glorified God, saying,“Certainly this was a righteous Man.”.
하나님께 영광을 돌리며 말하기를 "참으로, 이 사람은 의로운 사람이었다" 하였다.Who is that mediator, who is at the same time, true God and a true and righteous man?
그러면 참 하나님이시고 동시에 참되고 의로운 사람이신 그 중보자는 누구십니까?While he was still seated on the bench, his wife sent him a message,“Have nothing to do with that righteous man.
그가 재판석에 앉아 있는데 그의 아내가 (사람을) 보내어 "당신은 그 의인에게 아무 상관도 하지 말아요.her husband was a“righteous man” 2 Pet.
그녀의 남편은 "의인"이었습니다 (벧후 2:8).He had a son named Helaman, who was a holy and righteous man, following the pattern that his father had set.
그에게는 힐라맨이라는 아들이 있었는데, 그는 아버지의 모범을 따른 거룩하고 의로운 사람이었습니다.God preserved a future for humanity and the animals through Noah, a righteous man(Gen. 6:8; 7:1).
Because“for a righteous man the law was not made;”54 and yet“the law is good, if a man use it lawfully.”55 Now by connecting
Because “for a righteous man the law was not made;”54 and yet “the law is good,The Bible promises us a blessing where a person who became a child of God is not condemned by God but is transformed from a sinner to a righteous man, from eternal death to eternal life.
그래서 하나님의 자녀가 된 사람은 죄인에서 의인으로 하나님의 심판에서 심판에 이르지 아니함으로 영원한 사망에서 영원한 생명으로 옮겨지는 축복이 성경에 약속되어 있습니다. = The Bible promises us a blessing where a person who became a child of God is not condemned by God but is transformed from a sinner to a righteous man, from eternal death to eternal life.Enoch 1:2"Enoch a righteous man, whose eyes were opened by God, saw the vision of the Holy One in the heavens,
지구를 위해 신 의지 Enoch1:2은 "Enoch그의 눈이God에의해 여, 공정한 남자 보았다 천사가 나에게 보인,Therefore you, O son of man, say to the children of your people: The righteousness of the righteous man shall not deliver him in the day of his transgression.
사람의 아들아, 그러므로 너는 네 백성의 자손들에게 말하기를, 의로운 자가 범법하는 날에는 그의 의가 그를 건지지 못하리라.
