SCIENTIFIC BASIS - 한국어로 번역

• 과학적 근거
• 과학적 기초
• scientific basis

영어에서 Scientific basis 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Being resilient, the material clearly provided better cushioning than traditional hard playground surfaces, but there was no scientific basis for its performance.
탄성이 있어 전통적인 단단한 놀이터 표면보다는 분명히 쿠션이 좋았지만 성능에 대한 과학적 기준은 없었습니다.

The ImmunoCAP Specific IgE test result then forms a sound, scientific basis for a correct diagnosis, prognosis and follow-up of the allergic patient.
그러면 ImmunoCAP Specific IgE 검사 결과는 알레르기 환자의 정확한 진단, 예후 및 후속 관리를 위한 합리적이고 과학적인 기반이 됩니다.

Traditional school curricula have mostly gone unchanged for centuries, and there is a lack of scientific basis in pedagogy.
전통적 학교의 커리큘럼은 대부분 지난 수백 년 동안 변하지 않았으며 교육학의 과학적 기반이 결여되어 있다.

is built on quicksand: there is no sound scientific basis.
거기에는 견고한 과학적 근거가 없다고 말했다.”.

Believe it or not, every single household or decorative object in your home is just as imbued with life energy as the natural wonders beyond your front door and it has a scientific basis for it.
믿거나 말거나, 모든 단일 가정 또는 당신의 가정에 있는 장식 개체 그냥 문앞에 넘어 자연의 신비로 삶의 에너지 스며들 이며 그것에 대 한 과학적 근거 있다.

Philosophy may, indeed, rest on a scientific basis, but religion will ever remain either evolutionary or revelatory,
철학은 정말로 과학적 기초 위에 놓여있지만, 종교는 늘 진화된 것이거나 계시된 것이거나,

Philosophy may, indeed, rest on a scientific basis, but religion will ever remain either evolutionary or revelatory, or a possible combination of both,
철학은, 정말로, 과학적 기초 위에 놓여있지만, 종교는 오늘날 세계 속에 존재하고 있는 바와 같이,

Philosophy may, indeed, rest on a scientific basis, but religion will ever remain either evolutionary
철학은 정말로 과학적 기초 위에 세워질 수 있지만, 종교는 오늘날 세계에

The HEALTHGRAIN project is providing the scientific basis for better understanding of the health impact of dietary fibres and other bio-active components of whole grains and for developing a new generation of healthy products.
헬스그레인은 통곡물의 식이섬유와 기타 활성생물 요소가 건강에 미치는 요인에 대한 이해를 높이고 새로운 세대의 건강한 제품을 개발하기 위한 과학적 근간을 제공하기 위해 발족된 프로젝트입니다.

Having worked on this for over twenty years, he admitted that it really has no scientific basis, relying on'convenient' and unprovable assumptions.
그는 20년 넘게 이 작업을 해오면서, 이 이론은 "편의적인, 입증 될 수 없는 가정들에 의존하는, 과학적 근거가 없는 이론"이라는 것을 인정했다.

Casino led a study which showed that there's no scientific basis to argue that a person without celiac disease should opt for a gluten-free diet.
카시노 씨는 복강병이 없는 사람이 글루텐 프리 식단을 선택해야 한다는 것을 주장할 과학적 근거가 없다는 것을 나타내는 연구를 이끌었다.

The debate on the authenticity of global warming and the role played by human activity is largely nonexistent among those who understand the nuances and scientific basis of long-term climate processes”.
지구 온난화의 진위와 인간 활동이 행하는 역할에 대한 논란은 장기적인 기후 과정의 뉘앙스와 과학적 기초를 이해하는 사람들에게는 대체로 존재하지 않는 듯하다.

It seems that the debate on the authenticity of global warming and the role played by human activity is largely non-existent among those who understand the nuances and scientific basis of long-term climate processes”.
지구 온난화의 진위와 인간 활동이 행하는 역할에 대한 논란은 장기적인 기후 과정의 뉘앙스와 과학적 기초를 이해하는 사람들에게는 대체로 존재하지 않는 듯하다.

of forensic science and, shockingly, concluded that many of the techniques used in court actually have no scientific basis.
놀랍게도 법정에서 사용되는 많은 과학수사 기술이 실제 과학적 근거가 없다고 결론지었다.

During the Christmas holidays triple the amount of alcohol consumed during the rest of the year, and folk remedies against hangovers lack scientific basis, although some improve symptoms.
크리스마스 휴가 기간 중 나머지 기간 동안 소비되는 알코올 양은 3 배로 늘어나고 숙취에 대한 민간 요법은 증상을 개선하지만 과학적 근거가 부족합니다.

In 1995 the coalition's own scientists reported that“the scientific basis for the Greenhouse Effect and the potential impact of human emissions of greenhouse gases such as CO2 on climate is well established and cannot be denied.”.
그것은 연합의 과학 전문가들이 1995에서 "온실 효과에 대한 과학적 근거와 CO2에 의한 CO2 배출과 같은 인간의 온실 가스가 기후에 미칠 수있는 잠재적 영향이 잘 정립되어 거부 될 수 없다"고 조언했다.

Philosophy may, indeed, rest on a scientific basis, but religion will ever remain either evolutionary
철학은 과학적 기초 위에 세워질 수 있는 것이 사실이지만,

Once a habit is firmly entrenched and it has a so-called scientific basis, and industry has an associated concern, which in this issue is clearly the case, then it often takes a lot of time, a lot of arguments, and a lot of incentive to turn the tide.
알브트 일단 어떤 습관이 견고해지게 되면, 그리고 그것이 소위 과학적 근거를 가지고 있고 기업이 여기에 관련된 관심을 가지게 되면 ― 이 문제에서는 분명히 그러한데 ― 그 흐름을 돌리는 데는 종종 많은 시간과 주장들, 그리고 엄청난 인센티브가 소요됩니다.

it requires no scientific basis, it was not made by man,
그것은 과학적인 근거가 필요 없고 인위적인 것도 아니며,

The objective of this project is to establish a solid scientific basis to develop nutritional recommendations aimed at pregnant women and mothers with young children to improve the cognitive development of young children and prevent the onset of behavioral disorders.
이 프로젝트의 목적은 임산부와 어린 자녀를 둔 어머니를 대상으로 유아의인지 발달을 개선하고 행동 장애의 발병을 예방하기위한 영양 권장 사항을 개발하기위한 견고한 과학적 기초를 확립하는 것입니다.