SELF-RESPECT - 한국어로 번역

• 자기 존중
• 자존심을
• 자존 감

영어에서 Self-respect 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You need to have a positive attitude, you need to have self-respect.
그러니 좀 더 긍정적이고 자신을 존중하는 태도가 필요하다.

If she had any self-respect she wouldn't feel the need to prove anything to others.
자기 자신에 대한 감사함을 느낀다면, 그 누구에게도 무언가를 증명해 보일 필요가 없는 것이다.

Self-respect only comes to the man who has respect for another.
존중은 다른 사람을 존중해 주는 사람에게만 해주는 것이에요.

This knowledge can contribute to self-respect and is thus a desirable social good in its own right.
이 지식은 자기 존중에 기여할 수 있으며 따라서 자신의 권리로서 바람직한 사회적 이익입니다.

But I have too much self-respect to watch you lounge by our pool. It's one thing to deliver a wake-up call to my husband and his mistress.
모닝콜을 하다 남편에게 그리고 그의 정부, 하지만 난 자존심이 너무 강해 우리 수영장 옆에 있는 거 보고 싶었어.

As important, this process has also greatly raised the workers' self-respect and pride.
이와 더불어 중요한 사실은, 이런 과정이 작업자들의 자존심과 긍지 또한 크게 높였다는 것이다.

they build skills, a sense of personal investment and self-respect.
개인 투자 및 자기 존중감을 구축한다는 것입니다.

Another very important difference is that Russian ladies(Russians in common) have very low self-respect.
또 다른 중요한 차이점은 러시아 여자들 (그리고 러시아인들)은 매우 낮은 자부심을 가지고 있다는 것입니다.

When you are honest in every way, you are able to enjoy peace of mind and maintain self-respect.
모든 면에서 정직할 때 우리는 마음의 평화를 누리고 자기를 존중하는 마음을 유지할 수 있다.

In addition, paying attention to everyone else's needs but your own is a classic sign of low self-respect.
하지만 사실은 다른 모두의 의견을 자신의 의견보다 더 중하게 생각하는 것은 낮은 자기 존중의 전통적인 신호다.

High strength and big stiffness, relative to the concrete bridge can be reduced trabecular high and self-respect.
구체적인 교량에 관련된 고강도와 큰 뻣뻣함은, 감소된 trabecular 최고 및 자존일 수 있습니다.

Third, the content of values or attitudes in peace education includes ecological awareness, self-respect, tolerance, mutual understanding between cultures,
셋째, 평화 교육에서 가치나 태도에 대한 내용은 생태학적 인식, 자기 존중, 관용, 문화 간의 상호 이해,

beloved, contented, than queens on thrones, without self-respect and peace.”.
왕좌에있는 여왕보다, 자기 존중과 평화가 없다. ".

feelings of weakness or worthlessness, the belief, however false, that someone else is causing me to feel this way can temporarily help restore my sense of innocence and self-respect.
다른 사람이 나를 그렇게 느끼게 만드는 잘못된 생각은 일시적으로 내 순진함과 자존심을 회복하는 데 도움이 될 수 있습니다.

and the bases of self-respect- are to be distributed equally unless an unequal distribution of any
재산 및 자존감의 기반 - 은 이들 가치의 전부 또는

beloved, contented, than queens on thrones, without self-respect and peace.”.
왕좌에있는 여왕보다, 자기 존중과 평화가 없다. ".

welfare, self-respect, dignity and autonomy of the person and takes into account gender
복지, 자아존중, 존엄성 및 자율성을 증진하는 환경에서 이루어지며,

To enjoy good houses and good books in self-respect and decent comfort, seems to me to be the pleasurable end towards which all societies of human beings out now to struggle.".
내 생각에 자존심이 있고 쾌적한 상태로서 좋은 집과 책을 즐기는 것은 모든 인간 사회가 지금 열심히 갈구해야 할 기쁜 목표이다.”.

If peace comes at the expense of one's dignity, self-respect, or integrity, it is no peace at all, merely an uneasy
존엄성, 자존심 또는 성실성을 희생시키면서 평화가 오는 경우 평화는 전혀 존재하지 않으며,

In a liberal society, the citizens' self-respect is based on the knowledge that there is a public commitment to justice- on the understanding that other citizens view them as deserving fair treatment.
자유주의 사회에서 시민들의 자존심은 다른 시민들이 공평한 대우를받을 자격이 있다고 생각하는 공의에 대한 공적 공약이 있다는 지식에 기초합니다.