Examples of using Self-respect in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My every quality that you ever loved, for this? You traded my self-respect,?
Moje sebeúcta, všechna moje dobrota, vlastnosti kvůli kterým mě miluješ, jsi najednou tak rychle odhodila?me richer, me with more self-respect.
I am a total wuss with absolutely no self-respect.
Alone with their showerhead set on pulse. Self-respect is for women who spend Saturday night.
Samy se svojí masážní sprchou. Sebeúcta je pro ženy které tráví sobotní noc.No dog with self-respect will say yes to this kind of proposal. What?
Co? Žádný pes se sebeúctou na takový návrh nekývne?Ah, out of self-respect, I have to try at least once a year.
To musím zkusit aspoň jednou za rok. Ze sebeúcty.Yes, my self-respect allows no less.
Ano, moje sebeúcta mi nic míň nedovolí.What? No dog with self-respect will say yes to this kind of proposal.
Co? Žádný pes se sebeúctou na takový návrh nekývne.I have to try at least once a year. Ah, out of self-respect.
To musím zkusit aspoň jednou za rok. Ze sebeúcty.The brow's the enemy. That brow says,"I can live alone if self-respect requires it.
To čelo říká,:"Mohu žít sama, bude-li to vyžadovat má sebeúcta.You were my self-respect.
Byl jsi mou sebeúctou.I have more self-respect Than the average 16-year-old.
mám víc sebeúcty, než průměrný šestnáctiletý.it is called self-respect.
říká se tomu sebeúcta.I have a little thing called self-respect.
Mám takovou malou věc, zvanou sebeúcta.All we have got is pride and self-respect.
Vše co máme je hrdost a sebeúcta.It's the only way. My self-respect and reputation are at stake.
V sázce je má sebeúcta a pověst.These people may all believe you, but if you have any self-respect left.
Tihle lidé ti možná věří, ale jestli ti zbyla ještě nějaká sebeúcta.Now, have some self-respect and don't make me do it.
And if you had a shred of self-respect, you would hand that book in.
A kdybys měl špetku úcty, tak tu učebnici vrátíš.You know, as a woman, it pains me to see you have so little self-respect.
