TAKE MONTHS - 한국어로 번역

• 수개월이 걸릴
• 몇 달이 걸릴
• 개월이 걸릴

영어에서 Take months 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Ecuador: Decision on Snowden could take months.
에콰도르 "스노든 망명 검토 수개월 걸릴 수도".

It could take months before evidence emerges on how the bomb was made, and who set it off.
누가 폭탄을 만들고 폭발시켰는지에 관한 증거가 드러나기까지 수개월이 걸릴 수도 있다"를 영어로 표현하면 "It could take months before evidence emerges on how the bomb was made, and who set it off.

Healing can take months and sometimes as long as a year.
치료에는 수개월이 걸릴 수 있으며 때로는 수 년이 걸릴 수도 있습니다.

But that could take months, by which time we will be bust.
그러나 그것은 몇 달이 걸릴 수 있습니다, 그 때쯤에 우리는 흉상이 될거야.

These waivers can also take months to decide and cause family separation.
이러한 면제는 결정하고 가족 분리를 일으킬 개월이 걸릴 수 있습니다.

Many of these diseases can be life-threatening and take months from which to recover.
질병의 경과는 오래 걸릴 수 있으며, 회복하는데 수개월이 걸릴 수 있습니다.

Even after the person can walk again, it can still take months for the muscles to get strong enough for them to walk without a limp.
사람이 다시 걸을 수 있더라도 근육이 단련없이 걷기에 충분할만큼 강해지려면 몇 달이 걸릴 수도 있습니다.

which can take months to get.
얻을 수 개월이 걸릴 수있다.

According to the news, Aramco may take months to resume normal output volumes.
소식통에 따르면 아람코가 생산을 완전히 정상화하기까지 수개월이 걸릴 수도 있다고 한다.

Doctors expect Korryn to fully recover from the burns but it will take months.
의사는 코린이 화상에서 완전히 회복될 수 있지만 수개월이 걸릴 것이라고 말했다.

Again, the process can take months, and there's no guarantee your book will be published.
다시 그 과정이 수 개월 걸릴 수 있으며, 책이 출판될 거란 보장은 없습니다.

Porting Delphi code to Unity or Unreal Engine would take months of work, and we don't have time for that.
유니티 또는 언리얼 엔진에 델파이 코드를 포팅 작업의 달이 걸릴 것이고, 우리는 시간이 없어.

The real difference is that a visa can take months to get approved, the ESTA takes about 24 hours.
진정한 차이점은 비자는 승인받기까지 몇 개월이 걸리지만, 이스타는 약 24시간이 걸린다는 점입니다.

Some sources in the industry suggest that Facebook will wait for US regulatory bodies to roll out definite policies, which might take months.
업계의 일부 소식통은 페이스북이 미국의 규제 기관이 몇 달이 걸릴 수 있는 명확한 정책을 발표하기를 기다릴 것이라고 추측했다.

For some, it can take months or even up to a year to regain otherwise normal balances based on genetics, medical history, age, and so forth.
일부에 대 한, 그것은 몇 달이 걸릴 수 있습니다 또는 그렇지 않으면 다시 1 년까지 정상적인 균형 유전학 기반, 의료 기록, 나이, 등등.

a combination of other tools, which could take months of extraction, manipulation, and transformation.
조작 및 변환 작업에 수개월이 소요되기도 했습니다.

Disrupting hormone levels not only contributes to serious side effects, but it can take months to achieve normal balances once the drug is discontinued.
심각한 부작용에 기여 뿐만 아니라 호르몬 레벨을 방해, 하지만 약물 중단은 일단 정상적인 균형을 달성 하기 위해 개월 걸릴 수 있습니다….

a herculean task and depending on the size of the institution could take months.
조직의 규모에 따라서 이는 몇 개월이 걸릴 수도 있다.

It may take months to start seeing a return on your home based Internet business, but that is okay.
당신의 집에 기반을 둔 인터넷 사업에서 돌아오기 시작하는 데는 몇 달이 걸릴 수도 있지만, 그것은 괜찮다.

Coming out to China by yourself is certainly an adventure, but it can also take months to figure it all out.
혼자서 중국에 나가는 것은 확실히 모험 일 뿐이지 만 모든 것을 파악하는 데는 수개월이 걸릴 수도 있습니다.