영어에서 The archbishop 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
When the archbishop laid his hands on me and prayed for me, I was overwhelmed
대주교가 내게 손을 얹고 나를 위해 기도할 때,The Archbishop of Canterbury drafted the Charter on June 15th, 1215 at Runnymede near Windsor to make peace between the two parties.
Someone was trying to tell the Archbishop about my plight but he was already prepared to pray for me anyway.
누군가가 저의 고통에 대해 말씀 하려고 하는데 추기경님은 이미 저를 위한 기도를 준비하고 계셨더군요.The archbishop Turpin, alarmed by this macabre passion, suspected an enchantment and insisted on examining the corpse.
이 거친 열정을 두려워한 Turpin 대주교는 마법을 의심하고 시체를 조사하기를 원했습니다….As a result of that meeting, the archbishop authorized BSA meetings with Catholic bishops in all of Colorado, Wyoming, and Nebraska.
그 회의 결과, 대주교는 BSA 콜로라도의 모든 가톨릭 주교 회의 승인, 와이오밍, 와 네브래스카.The Archbishop was imprisoned, which resulted in a rebellion by his relatives, and led to Christian being driven out of Sweden.
The Archbishop of Aix-en-Provence, Thomas de Puppio, was appointed as the first chancellor of the university for the rest of his life.
엑상 프로방스 토마스 드 Puppio의 대주교는 그의 삶의 나머지 부분에 대한 대학의 첫 번째 총리로 임명되었다.And I at once say that if the Archbishop is not prepared to allow me to travel every second year, I cannot possibly accept the engagement.
또 분명히 말씀드리지만 만일 대주교가 저에게 2년마다 여행을 허락하지 않으면 저는 어떤 자리도 받아들일 수 없습니다.God Bless the Archbishop Archived 31 January 2009 at the Wayback Machine,
God Bless the Archbishop{{ Archived 2009년 1월 31일 -The Archbishop of Damascus, at Vittoria, gave the Pope's blessings to the Spanish troops and fleet.
년 다마스커스의 대주교는 빗토리아에서 스페인의 군대와 함대에게 로마 교황의 축복을 기원하였다.said that John Wesley should have been made the Archbishop of Canterbury, the leader of the Church of England.
사람은존 웨슬리 는 영국 교회의 지도자, 캔터베리 대주교가 되었어야 한다고 합니다.SSPX Headquarters were adamant that the situation had changed, and so by opposing the three bishops they were not opposing the Archbishop.
상황이 바뀌었다고 단호히 주장했고, 그래서 3인의 주교에 반대함으로써 대주교를 반대하지 않고 있었다.In a sermon at the Council of Trent in 1562, the Archbishop of Reggia, Caspar del Fossa, claimed that the Catholic Church's whole authority is based upon the fact that they changed the Sabbath to Sunday.
The Archbishop of Canterbury, Justin Welby,
캔터베리 대주교 저스틴 웰비는,Cardinal Malcolm Ranjith, the Archbishop of Colombo, told a press conference on May 9 that the Catholic Church decided to reopen its schools after assurance from security forces.
콜롬보대교구장 말콤 란지스(Malcolm Ranjith) 추기경은 5월 9일 목요일 기자회견을 통해, 교회는 보안군의 확답이 있으면 가톨릭 학교의 수업을 재개하기로 결정했다고 밝혔다.The Archbishop of Canterbury, Justin Welby,
캔터베리 대주교 저스틴 웰비는,Founded in 1746, Hotel König von Ungarn(King of Hungary) first serve as the guesthouse of the archbishop and is especially popular with cultural travelers and lovers of opera,
년에 설립된 Hotel König von Ungarn(헝가리의 왕)은 원래 대주교의 게스트하우스로 이용되었으며 현재는 특히 문화 여행객과 오페라,The Archbishop of Canterbury, Dr. William Temple, called these plays“one of the most powerful instruments in evangelism which the Church had had put into its hands for a long time past.”.
캔터베리대주교 윌리엄 템플 박사는 이 희곡들을 “교회가 과거 오래전부터 손에 쥐었던 복음전도의 가장 강력한 도구 중 하나”라고 말했어요.In a letter written to King David I of Scotland, the king was asked to send the bishops of Scotland to the Council, which discussed the claims of the Archbishop of York to have jurisdiction over the church in Scotland.
스코틀랜드의 다비드 1세 는 스코틀랜드의 주교들과 시노드에 서신을 보내 스코틀랜드 지역의 교회에 대한 요크 대주교의 재치권 주장을 논의해줄 것을 요청했다.At some stage he travelled to Hungary after receiving an invitation from King Matthias I Corvinus which was sent on the recommendation of the Archbishop of Gran, but was almost certainly due to influence by Martin Bylica.
