THE EPIDEMIC - 한국어로 번역

• 전염병
• 유행병은
• 전염병의
• 유행성

영어에서 The epidemic 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) estimates that the epidemic caused more than 11,000 deaths, with almost all occurring in West Africa.
질병 통제 및 예방 센터 (CDC)는 전염병으로 11, 000 명이 넘는 사망자가 발생했으며 서 아프리카에서는 거의 모든 질병이 발생했다고 추정합니다.

Unfavorable situation in the epidemic, when there are 12 sick children per 1000.
전염병에있어서 바람직하지 않은 상황, 1000 명당 12 명의 아픈 아이들이있을 때.

To investigate the epidemic, the city government and various medical practitioners formed the Strange Disease Countermeasures Committee at the end of May 1956.
그 전염병을 조사하기 위하여 시 정부와 여러 의사들이 1956년 5월 말에 이상질병대책위원회를 개설했다.

To fight the epidemic the local authorities first send a learned doctor,
유행병과 싸우기 위해 당국은 먼저 박식한 의사를,

These formulations have cut down on abuse, but they alone won't solve the epidemic.
이들 제제 남용을 줄이기있다그러나 그들은 혼자서 전염병을 해결하지 못할 것입니다.

neighbors as well as educators and professionals- anyone touched by the epidemic of dementia.
치매의 전염병에 의해 감동 누구를위한 것입니다.

On Tuesday, top Chinese epidemiologist Zhong Nanshan said the epidemic should peak in China this month before subsiding.
앞서 중국 전염병학자 중 난샨(Zhong Nanshan)은 이번 달 감염병이 중국에서 정점에 도달 할 것이라고 말했다.

What we really want is to arrive right here, so we can stop the epidemic.
실제로 우리는 이 시점부터 개입을 해서 그 유행병을 막고 싶어합니다.

one to two weeks from now you will know where the epidemic was today.
이 주 정도 진행되면 오늘 어디에 전염병이 있었는지 알게 되는 것입니다.

His map led him to a single public well that had been contaminated with sewage- and the epidemic ended.
그의지도는 그를 하수구로 오염 된 단일 공공 우물로 이끌었고 전염병은 끝났습니다.

There is a rampant and growing epidemic that we seldom discuss- the epidemic of fear.
우리가 거의 이야기하지 않는 만연하고 확산되는 전염병, 즉 두려움의 전염병이 있습니다.

The crew of the aircraft carrier USS T. Roosevelt could be landed to fight the epidemic of Covid19.
항공 모함 USS T. Roosevelt의 승무원은 Covid19의 전염병에 맞서 싸울 수있었습니다.

who had problems with the elves who fell sick and propagated the epidemic worldwide.
아픈 떨어졌다 엘프 문제가 있었다 전 세계적으로 전염병을 전파하는 사람들.

During the epidemic in the US between 1962-1965, Rubella virus infections during pregnancy were estimated to have caused 30,000 still births and 20,000 children to be born impaired or disabled as a result of CRS.
풍 진 바이러스 감염 임신 중으로 추정 했다 1962-1965 년 사이 미국에서 전염병 동안 30000 인해 여전히 출생 및 출생 20000 어린이 장애가 하거나 CRS의 결과로 비활성화 합니다.

are sick with fear, deferring pregnancy, canceling travel plans, desperate to avoid the prime culprit in spreading the epidemic: the Aedes aegypti mosquito, with its telltale white-marked legs.
공포에 질려 임신을 미루고, 여행 계획을 취소하고, 전염병 확산의 주범인 다리에 흰 점이 있는 이집트 숲 모기(Aedes Aegypti)를 피하기 위해 필사적이다.

Given the geographical spread of the epidemic and the high mobility in this region,
전염병의 지리적 확산과 이 지역의 높은 이동성을 감안할 때,

So many children have been orphaned by the epidemic that grandmothers have taken the place of parents, and a lot of children had been born with HlV.
전염병으로 인해 고아가 된 아이들은 부모대신 할머니가 돌보고 있었으며 많은 아이들이 태어날때 부터 HIV에 감염되어 있었습니다.

The ability of vaccines to prevent pneumonia caused by the influenza virus depends on how well the strains used in the vaccine match the epidemic strain that occurs in a particular year.
인플루엔자 바이러스로 발생되는 폐렴을 예방할 수 있는 백신의 성능은 백신에 사용된 균주가 특정 년도에 발생하는 유행성 균주와 얼마나 잘 맞는지에 달려 있습니다.

period was still alive; all of the group's adult males had joined after the epidemic.
그 무리의 모든 수컷 성체들은 전염병 이후에 합류했었다.

In fact, many prevention and control measures adopted by China go far beyond the requirements of dealing with emergencies, setting a new benchmark for the epidemic prevention work of all countries.
사실상 중국이 취한 많은 예방 통제 조치는 우발사건 대응의 관련 요구를 훨씬 초과했으며 각 국 전염병 예방통제 사업의 새로운 모범으로 되고 있다.