영어에서 The heap 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Concurrent Sweep: All objects that are not referenced anymore get removed from the heap.
While dumping the heap, the amount of Java memory might increase temporarily.
힙을 덤프하는 동안 Java 메모리의 양이 일시적으로 증가할 수 있습니다.One way to provoke memory leaks in your app is to let it run for a while before inspecting the heap.
앱에서 메모리 누수를 유발하는 한 가지 방법은 힙을 검사하기 전에 잠깐 동안 앱이 실행되도록 두는 것입니다.A good allocator will attempt to find an unused area of already allocated memory to use before resorting to expanding the heap.
좋은 할당자는 힙을 확장하기 전에 사용할 이미 할당된 메모리의 사용되지 않는 영역을 찾으려고 시도합니다.If the heap grows to its maximum size and the throughput goal is not being met,
Heap이 최대 크기로 커졌는데도 처리량 목표가 달성되지 않으면, 최대 heap 크기가The heap will be created at JVM startup and the size can be static or dynamic.
힙은 JVM 시작 시 만들어지며 크기는 정적 또는 동적일 수 있습니다.Sometimes we run into problems because the heap is not magic.
그렇지만 때때로 우리는 힙이 마법이 아니기 때문에 문제에 빠지게 된다.We can make the heap d way rather than just two way.
우리는 힙을 단지 두개의 길이 아닌 d개의 길로 만들 수 있게 되었습니다.In the process of overheating, the heap is periodically agitated or pierced for fresh air.
과열 과정에서 힙은 신선한 공기를 위해 주기적으로 교반되거나 뚫립니다.Then walk down the trail to visit RinpungDzong, meaning(“fortress of the heap of jewels”), which has a long
그 길을 걸어 내려 가면 RinpungDzong이라는 뜻의 "보석의 쌓기 요새"라는 뜻의 길을 걷게됩니다.This process is called allocating on the heap, sometimes abbreviated as just“allocating.”.
이 절차를 힙 공간 할당하기(allocating on the heap)라고 부르고, 종종 그냥 "할당(allocating)"으로 줄여 부릅니다.When using generational garbage collection, the heap area is divided into two areas- a young generation
세대별 가비지 수집을 사용할 때 힙 영역은 젊은 세대와 구 세대의 두 영역으로 나뉘며,When we are using workstation garbage collection with the concurrent garbage collection, then the reclaimed objects are not compacted, so the heap size can be same or larger.
동시 가비지 수집과 함께 워크스테이션 가비지 수집을 사용하는 경우 회수된 개체가 압축되지 않으므로 힙 크기가 동일하거나 더 클 수 있습니다(조각화로 인해 더 크게 보일 수 있음).When setting-XX: MaxNewSize we need to take into account that the young generation is only one part of the heap and that the larger we choose its size the smaller the old generation will be.
전체 힙 크기와 유사하게(-Xms and -Xmx 가지는) 이것도 young generation 의 크기의 양을 명시적으로 하한과 상한으로 지정이 가능하다. when setting -XX: MaxNewSize we need to take into account that This means that background garbage collection can remove dead objects in ephemeral generations and can also expand the heap if needed during a generation 1 garbage collection.
이는 백그라운드 가비지 수집이 임시 세대에서 비활성 개체를 제거할 수 있고, 필요한 경우 1세대 가비지 수집 중에 힙을 확장할 수도 있음을 의미합니다. This means that background garbage collection can remove dead objects in ephemeral generations and can also expand the heap if needed during a generation 1 garbage collection.In cases where it is necessary for a value type to behave like an object, a wrapper that makes the value type look like a reference object is allocated on the heap, and the value type's value is copied into it.
값 형식을 개체 처럼 동작 해야 하는 경우에 래퍼를 있도록 값 형식을 참조 개체 힙에 할당 되 고 값 형식의 값 복사 같습니다. In cases where it is necessary for a value type to behave like an object, a wrapper that makes Most programmers have a tendency to treat the heap as a“magic bag"”: we ask it for memory,
대부분의 프로그래머들은 힙을 "마술 가방" 쯤으로 취급하는 경향이 있다:Arrays are useful when you want your data allocated on the stack rather than the heap(we will discuss the stack and the heap more in Chapter 4)
배열이 유용할 때는 당신의 데이터를 heap보다 stack에 할당하는 것을 원하거나(stack 과 heap에 대해서는 4장에서 다루게 될 것입니다), 당신이 항상 고정된to park while passing the heaps of garbage, pits and avoiding hitting other cars.
피트의 힙을 전달하고 다른 차량을 타격 피하면서 주차하는 것입니다.for processing low fences and fences, as the strength of the heaps of stones is not sufficient for a high altitude- design can get very unstable.
연석 돌을 배치 할 경우에 돌의 힙의 강도가 높은 고도에 충분한 아니므로 대부분의 경우, 이 방법이 사용된다.
