THE LAYERS - 한국어로 번역

• 레이어
• layers
• 계층

영어에서 The layers 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Once it is outlined in blue, tap it again to open the Layers menu.
파란색으로 윤곽이 지정되면 다시 눌러서 레이어 메뉴를 엽니다.

Right-click the Layer pane on the status bar to open the Layers dialog box.
으로 상태 표시줄의 레이어 창틀 을 클릭하여 레이어 대화 상자를 엽니다.

But if you have a multi-layer image, then you should check the Layers panel first.
하지만 여러 개의 레이어로 된 이미지라면 레이어 패널을 먼저 확인하시기 바랍니다.

Once the processing finishes, a new layer Dissolved will be added to the Layers panel.
처리가 완료되면 새 레이어 “용해 됨”이 레이어 패널에 추가됩니다.

In the latest version of Sketch, every shape you develop is definitely an item within the Layers List.
Sketch의 최신 버전에서는 개발하는 모든 도형이 확실히 레이어 목록의 항목입니다.

The space between the layers, called the pleural cavity, is lubricated so that the lungs can slide comfortably across the chest wall.
두 층 사이의 공간은 흉강이라고 하며 윤활되어 폐가 흉벽에 걸쳐 수월하게 미끄러진다.

After which all the layers will then be adjoined to render a healthy PSD file.
그런 다음 모든 레이어가 건강한 PSD 파일을 렌더링하기 위해 인접하게됩니다.

the browser can move the layers around — probably with the help of the GPU — and avoid repainting either layer..
아마도 GPU의 도움을 받고 - 각 레이어를 다시 그리는 것을 회피하여 레이어들을 이동할 수 있습니다.

If the layers get damaged during this process then PSD file will become unreadable.
레이어가이 과정에서 손상받을 경우, 그때 PSD 파일을 읽을 수 없게됩니다.

To make it easier to monitor the thickness of the layers is poured, mark on the wall of the shallow levels at the desired height. concrete floors Waterproofing.
쉽게 층의 두께를 모니터링 할 수 있도록 소정 높이로 얕은 레벨의 벽에 마크를 붓는다. 콘크리트 바닥 방수.

However, you have to be very careful while using these keys, since a single mistake will corrupt the Layers of the image.
그러나 실수로 인해 이미지의 레이어가 손상 될 수 있으므로 이러한 키를 사용하는 동안 매우주의해야합니다.

The layer multiplier is a special tool that can be engineered to multiply some or all of the layers within a coextrusion"sandwich" provided by a feedblock.
레이어 멀티플라이어는 피드블록에서 나오는 공압출 "샌드위치"의 레이어를 일부 또는 전부 여러 배로 늘리도록 설계할 수 있는 특수 도구입니다.

The layers forming one memory level are deposited or grown directly over the layers of an existing level or levels.
한 메모리 레벨을 형성하는 층들은 현존 레벨 또는 레벨들의 층들 상에 직접 증착 또는 성장된다.

To import the layers that you have not imported before, repeat the above steps and choose the required layers.
전에 가져오지 않은 레이어를 가져오려면 위의 단계를 반복하고 필요한 레이어를 선택합니다.

In other instances, the layers are deposited to perform a function in a device or system and remain as part of the fabricated device.
다른 경우, 층들은 장치 또는 시스템에서 기능을 수행하기 위해 증착되고 제조된 장치의 일부로서 남게 된다.

The software interfaces with the layers CC1 and CC2 are described for example by the PC/SC specification(part 6, service provider).
층(CC1 및 CC2)과의 소프트웨어 인터페이스는 예를 들면 요건 "PC/SC" ("제6부 서비스 업체")에 기재되어 있다.

The layers forming one memory level are deposited or grown directly over the layers of an existing level or levels.
하나의 메모리 레벨을 형성하는 층들은 기존의 레벨(들)의 층들 상에 직접 성장 또는 증착된다.

The layers of history prove that construction of palaces and dwellings was not the only skill in this town.
역사의 층은 궁전과 주택의 건설이 도시의 유일한 기술이 아니라는 것을 증명한다.

Long-age beliefs lead to the idea that the layers were laid down over millions of years.
오래된 연대 믿음은 지층들이 수백만 년에 걸쳐서 쌓였다는 생각을 유도하였다.

Note however in the digram that was published in the paper that the thickness of the layers very much seem to have an exponential variation.
그러나, 논문에서 출판된 그림에서, 그 layers들의 thickness는 매우 exponential variation을 가진 것처럼 보인다는 것에 주목해라.