THE OLIVE TREE - 한국어로 번역

• 올리브 나무
• 감람나무
• olive tree)라는
• olive tree

영어에서 The olive tree 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The trees said to the olive tree,“Be our king.”.
나무들이 올리브 나무에게 ‘우리 왕이 되어 주시오' 하고 말했습니다.

The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree,'Reign over us.
하루는 나무들이 나가서 기름을 부어 왕을 삼으려 하여 감람나무에게 이르되 너는 우리 왕이 되라 하매.

The trees once went out to anoint a king over them, and they said to the olive tree,‘Reign over us.'.
한 번은 나무들이 나가서 기름을 부어 자기들을 다스릴 왕으로 삼으려고 올리브나무에게 이르되, 너는 우리를 통치하라.

But the olive tree replied," My oil brings honor to people and gods.
(9) 그러나 올리브 나무는 ‘내 기름은 사람과 하나님을 영화롭게 하오.

But the olive tree said,‘My oil is used to honor gods and humans.
(9) 그러나 올리브 나무는 ‘내 기름은 사람과 하나님을 영화롭게 하오.

Until now, the vine and the fig tree, the pomegranate and the olive tree have not borne fruit.“‘From
이제까지는, 포도나무나 무화과나무나 석류나무나 올리브 나무에 열매가 맺지 않았으나,

Please be our ruler,' they said to the olive tree.
네가 우리의 왕이 되어라.' 9그러나 올리브 나무는 그들에게 대답하였습니다.

Olea europaea, the olive tree, has been recognized as one of the most important causes of seasonal respiratory allergy in the Mediterranean area and in other parts of the world where this tree is now grown.
올리브 나무(Olea europaea)는 지중해 지역 및 현재 이 나무가 재배되는 세계 다른 지역에서 발생하는 계절성 호흡기 알레르기의 가장 중요한 원인 중 하나로 인식되어 왔습니다.

It a The Olive Tree BibleReader for Windows has over 20 English Bible translations and more than 1,300 resources for PC that allow you to study your Bible on your home computer. by Jan Markell.
윈도 즈를 위한 올리브 나무 BibleReader은 당신이 당신의 집 컴퓨터에서 당신의 성경을 공부할 수 있게 하는 PC을 위해 20 이상의 영국 성서 번역과 1300 이상 자원을 가진다.

However, the Olive Tree was not to be appointed at just any point in time. And since he is to complete God's army, he is prophesized to appear during the final days.
그러나 감람나무는 아무 때나 등장하는 것이 아니며, 그는 하늘 군대를 완성하는 존재로, 마지막 때에 나오도록 예정되어 있다.

The Olive Tree BibleReader for Windows has over 20 English Bible translations and more than 1,300 resources for PC that allow you to study your Bible on your home computer.
윈도 즈를 위한 올리브 나무 BibleReader은 당신이 당신의 집 컴퓨터에서 당신의 성경을 공부할 수 있게 하는 PC을 위해 20 이상의 영국 성서 번역과 1300 이상 자원을 가진다.

The Olive tree is a blessed tree in all religions
올리브 나무는 모든 종교의 축복 나무이며, 매 2 년이

The olive tree probably originated in Asia Minor, spread to the Mediterranean region, and was then introduced
소아시아 지역에서 유래된 것으로 추정되는 올리브 나무는 지중해 지역으로 퍼져 나갔으며,

But the olive tree asked them,"Should I stop producing my rich oils by which both God and men are honored and go take dominion over trees?'.
그러나 올리브나무는 그들에게 ‘나더러 하느님과 사람들을 영광스럽게 하는 데 쓰이는 내 기름*을 버리고 가서, 다른 나무들 위에서 흔들거리란 말이냐? '.

Until now, the vine and the fig tree, the pomegranate and the olive tree have not borne fruit.“‘From
이제까지는, 포도나무나 무화과나무나 석류나무나 올리브 나무에 열매가 맺지 않았으나,

water into blood(Revelations 11:6), and this is also to let us know the Olive Tree will deliver the blood of Jesus.
피 되게 한다고 하셨는데(계11:6), 이것도 감람나무가 예수님의 피를 전해줄 것을 알려주신 것이다.

Thus Friedman, otherwise disarmingly perceptive about the relationship between the market and military power, argues in his book The Lexus and the Olive Tree that“today's version of globalisation… increases the incentives for not making war and it increases the costs of going to war in more ways than in any previous era in modern history”.
그래서 시장과 군사력 사이의 관계를 달리 보았을 법한 프리드먼조차도 자신의 책 《렉서스와 올리브 나무》에서 “세계화의 현대식 버전은… 전쟁을 피하려는 의욕을 증대시키고 현대 역사에서 과거 어느 때보다 더 많은 방식으로 전쟁 비용을 증대시킨다.”.

I finally saw the olive trees.
물론 올리브 나무도 보기는 했습니다.

Stone path through the olive trees.
키아스타미의 Through the Olive Trees.

Kalives is a slice of real Greece squeezed among the foothills of the White Mountains, the olive trees, the vineyards, and the clear blue water of Aegean.
Kalives은 화이트 산맥의 산기슭, 올리브 나무, 포도원 사이에 압착 실제 그리스의 한 조각, 그리고에게 해의 맑고 푸른 물입니다. raki;