THE SPOUSE - 한국어로 번역

• 배우자

영어에서 The spouse 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Yeah, they always question the spouse.
그래, 그들은 항상 배우자에게 질문한다.

It's temporary. The court says the spouse making less money is.
돈을 덜 벌고있는 배우자는 - 법원은 말한다.

The Spouse Goose, jet powered bullet trains, under water autonomous vehicles and those X-Planes.
배우자 거위, 제트기는 물 자치 차량과 그 X 비행기의 밑에 고속 탄환 열차를, 강화했다.

In this instance, the I-864A relates to support for the spouse and/or children.
이 경 우, I-864A는 그 배우자 및 자녀의 부양을 위한 것으로 간주됩니다.

And Joseph was forbidden under the Law to have marital relations with the spouse of another.
요셉은 다른 사람의 배우자와의 혼인 관계를 가지고 율법에서 금지되었다.

Any document that can prove relation between Paragon member and the spouse will be accepted.
파라곤 회원과의 배우자 관계를 증빙하는 모든 서류가 가능합니다. 예: R.O.C.

The spouse and minor children of the F-1 student may join the student in the U.S.
F-1 학생의 배우자 및 미성년 자녀들은 F-2 비자를 발급받아 미국에 입국할 수 있습니다.

If your spouse/child seeks employment, the spouse must obtain the appropriate work visa.
배우자/자녀가 취업을 원하는 경우, 배우자는 반드시 적절한 취업 비자를 발급받아야 합니다.

The Roman Church was still to him the spouse of Christ, and the pope was the representative and vicar of God.
그에게 있어서 로마 교회는 여전히 그리스도의 배우자요, 법왕은 하나님의 대표자요 대리자였다.

The spouse cannot start working until receiving the work authorization card(EAD).
배우자는 노동 허가 카드를 수신 할 때까지 작업을 시작할 수 없습니다 (EAD).

The wedding will be unsuccessful if the bride sees the spouse not fully dressed.
신부가 배우자가 완전히 옷을 입지 않은 것을 본다면 결혼식은 실패 할 것입니다.

Actually after reading, I had to go show the spouse and she ejoyed it as well!
읽은 후에 사실, 배우자를 보여 가야했고 그녀는뿐만 아니라 그것을 즐겁게!

The spouse may get an open work permit and children may get study permits.
배우자가 Open Work Permit을 신청할 수 있고 자녀는 학비면제를 받을 수 있습니다.

If that person is married, the spouse must not have owned a principal residence during that period, either.
만일 배우자가 있는 경우, 그 배우자도 결혼기간 동안에는 집을 소유한 적이 없어야 함.

The spouse, in turn,
배우자는, 차례 차례로,

The spouse doesn't contribute to the marriage, but rather takes from it.
배우자는 결혼 생활에 기여하지는 않지만 오히려 결혼 생활에서 가져옵니다.

If married, the spouse cannot have owned a home in that time frame either.
만일 배우자가 있는 경우, 그 배우자도 결혼기간 동안에는 집을 소유한 적이 없어야 함.

But the spouse doesn't change, and you repeat the parent-child emotional dynamic.
그러나 배우자는 변하지 않으며 부모 - 자녀의 정서적 역 동성을 반복합니다.

This indicates that the spouse doesn't see a problem, or is trying to say that the problem is you.
이것은 배우자가 문제를 보지 못했거나 문제가 당신이라고 말하려고한다는 것을 나타냅니다.

The spouse can apply for Open Work Permit and the children for study permits.
배우자가 Open Work Permit을 신청할 수 있고 자녀는 학비면제를 받을 수 있습니다.