YOU AND YOUR SPOUSE - 한국어로 번역

• 당신과 당신 의 배우자 는
• 와 귀하 의 배우자 가
• 너 및 너의 배우자 가
• 당신과 당신 의 배우자 가
• 귀하와 귀하 의 부인

영어에서 You and your spouse 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You and your spouse do not need to agree to separate
귀하와 귀하의 배우자는 별거나 이혼에 동의할 필요도 없습니다.

During the process where you and your spouse are applying for permanent resident status, your spouse is
귀하와 배우자가 영주권을 신청하는 과정에서 배우자는 고용 허가 서류 (Employment Authorization Document,

And, in case you haven't noticed, you and your spouse are incredibly different.
그리고 당신이 눈치 채지 못했을 때, 당신과 당신의 배우자는 엄청나게 다릅니다.

And as fun and meaningful as the day is, once it's all over, you and your spouse deserve a vacation.
그리고 그날만큼 재미 있고 의미있는 일이 끝나면, 당신과 배우자는 휴가를 가질 자격이 있습니다.

It wasn't the children who couldn't find a way to make things work; it was you and your spouse.
그것은 일을 할 수있는 방법을 찾지 못하는 아이들이 아니 었으며 그것은 당신과 배우자였습니다.

The child may express their anger, rage, and resentment with you and your spouse for destroying their sense of normalcy.
귀하의 자녀는 자신의 정상적인 감각을 파괴하기 위해 귀하와 배우자와의 분노, 분노 및 분노를 표현할 수 있습니다.

Your kids may express their anger, rage, and resentment with you and your spouse for destroying their sense of normalcy.
귀하의 자녀는 자신의 정상적인 감각을 파괴하기 위해 귀하와 배우자와의 분노, 분노 및 분노를 표현할 수 있습니다.

Finding common ground, and peace will require a few simple techniques for you and your spouse to learn.
일반적인 지상, 그리고 평화를 찾는 것은 당신과 배우고 당신의 배우자에 대한 몇 가지 간단한 기술이 필요합니다.

When the ceremony is completed, you and your spouse appear at the farmhouse at 6am(on the porch,
결혼식을 마치고 나면 당신과 당신의 배우자는 오전 6시에 농가(현관,

If yes, you can claim your spouse's country of birth- provided that both you and your spouse are named on the selected entry,
그렇다면, 배우자의 출생 국가를 청구할 수 있습니다., 귀하와 귀하의 배우자가 선택한 입구에 언급되어 있는 한,

At the beginning of your relationship, you and your spouse both had to accept different styles of relating(perhaps one of you is open, the other private).
당신의 관계가 시작되면, 당신과 당신의 배우자는 서로 다른 스타일의 스타일을 받아 들여야합니다 (아마도 당신 중 하나는 열려 있고 다른 하나는 비공개입니다).

If yes, you can claim your spouse's country of birth-provided that both you and your spouse are named on the selected entry,
그렇다면, 배우자의 출생 국가를 청구할 수 있습니다., 귀하와 귀하의 배우자가 선택한 입구에 언급되어 있는 한,

So, you've decided that you're no longer"a couple", but for whatever reason, you and your spouse have decided to stay together"for the sake of the children". Isn't that what the children need?
너가 더이상 "한 쌍" 것을 이렇게, 너는 결정했다, 그러나를 위해 것은 모두 이유가, 너 및 너의 배우자가 "아이들"을 위해 함께 체재한것을 결정했다. 아이들이 필요로 하는 무엇을 고?

Because the judge presiding over your case will require detailed information to decide the issues you disagree about, your contested divorce will require you and your spouse to go to Court numerous times.
판사가 귀하가 동의하지 않는 문제를 결정하기 위해 자세한 정보를 요구할 것이기 때문에 다툼 있는 이혼의 경우 귀하와 귀하의 배우자가 여러 차례 법원에 출석할 것을 요구할 것입니다.

you're no longer"a couple", but for whatever reason, you and your spouse have decided to stay together"for the sake of the children".
그러나를 위해 것은 모두 이유가, 너 및 너의 배우자가 "아이들"을 위해 함께 체재한것을 결정했다.

You and your spouse must determine on day one(if not before)
귀하와 귀하의 배우자는 귀하가 얼마만큼의 투자를 할 수 있는지,

If things have gotten to the point where you and your spouse can no longer stand civilly in the same room with each other, find a way to stand civilly in the same room with each other.
귀하와 귀하의 배우자가 더 이상 같은 방에 서로 서있을 수없는 상황에 이르면 서로 같은 방에 민사처럼 서있을 수있는 방법을 찾으십시오.

You can claim your spouse's country of birth- provided that both you and your spouse are named on the selected entry,
그렇다면, 배우자의 출생 국가를 청구할 수 있습니다., 귀하와 귀하의 배우자가 선택한 입구에 언급되어 있는 한,

If you have not reached an agreement, and you think you and your spouse could come to an agreement with some help, you might want to consider divorce mediation or collaborative family law.
귀하가 합의에 이르지 못했고, 귀하와 귀하의 배우자가 일정 도움을 받아 합의에 이를 수 있을 것이라고 생각한다면 이혼 조정 또는 협동 가정법을 고려할 수 있습니다.

Applicable to you and your spouse: To prepare yourself, eat fresh food every day, have balanced meals and include a lot of fresh fruits in your diet.
귀하와 귀하의 배우자에게 적용: 자신을 준비하기 위해 매일 신선한 음식을 먹고 균형 잡힌 식사를하고 식단에 신선한 과일을 많이 포함하십시오.