THEIR EXISTENCE - 한국어로 번역

• 그들의 존재 를
• 그들의 삶 을

영어에서 Their existence 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Writers like Herodotus, Plato, and Strabo never doubted their existence.
헤로도토스나 플라토, 스트라보같은 작가들도 그들의 존재를 확신했습니다.

Pod warns Arrietty not to take it because their existence must be kept secret from humans.
포드는 아리에티에게 자신의 존재가 인간에게서 비밀로 유지되어야 하기 때문에 그것을 받아들이지 말라고 경고한다.

Their existence on the new planet would be a little different from their own earthly life.
새로운 행성에 그들의 존재는 그들의 자신의 지상 생활에서 조금 다른 것.

Zoos worldwide justify their existence through three objectives: conservation, education and research.
세계의 동물원은 그들의 존재 이유를 세 가지로 설명한다: 보전, 교육, 연구.

We may pass through our entire lives without suspecting their existence.
우리는 그들의 존재를 의심하지 않고 삶을 살아갈 수 있습니다.

We cannot allow someone to make us responsible for their existence.
누군가가 우리에게 그들의 존재에 대한 책임을 지게 할 수 없다.

Without good management, large enterprises tend to become chaotic in ways that threaten their existence.
제대로 된 매니지먼트(good management)가 없다면, 복잡한 기업은 자신의 존재를 위협하는 방식으로 혼란에 빠지는 경향이 있음.

Their existence proves we're not dealing with an amateur psychopath.
그들의 존재는 우리가 아마추어 사이코패스를 다루는게 아니란 것을 증명하지.

Pecans are also considered native to North America; their existence has predated even the earliest human settlements.
피캔은 또한 북아메리카에 고유이라고 여겨진다; 그들의 존재는 가장 초기의 인간 거주지조차도 선점했다.

have appeared since the publication of the original, and most owe their existence to that work.
그리고 무엇보다도 그 일을 자신의 존재를 신세를 출간 이후로 나타났습니다.

Some of them may become good if they change their names; others can never excuse their existence.
그것들 중 일부는 이름을 바꾼다면 좋아질 수 있지만 일부는 자신의 존재를 증명할 길이 전혀 없다.

We must defeat them militarily and discredit the extremist ideology that forms the basis of their existence!".
우리는 그들을 군사적으로 패퇴시켜야 하며 그들 존재의 근본을 구성하는 극단주의 이데올로기의 신뢰를 떨어뜨려야 한다"고 강조했다.

Before playing golf at the golf course, golfers must complete check in procedure at reception desk and notice their existence at Starter Department.
골프 코스에 가기 전에 골퍼는 리셉션 데스크에서 등록 절차를 완료하고 스타터 섹션에서 자신의 존재를 알려야 합니다.

But we have no conceivable way of observing these other universes and cannot prove their existence.
하지만 우리에겐 다른 우주를 관찰할 수 있는 방법도, 그 존재를 입증할 방법도 없다.

SCP-3300-1 instances are unaware of their anomalous nature and the circumstances surrounding their existence.
SCP-3300-1 개체들은 자신의 변칙적 특성이나, 자신의 존재를 둘러싼 상황을 인지하지 못한다.

That is not in dispute, and their existence has been repeatedly confirmed by many experiments.
그것은 논란이 되지 않으며, 많은 실험들에 의해서 그 존재가 반복적으로 확인되었다.

Many people suggest you steer clear of options and forget their existence.
많은 사람들은 옵션을 피하고 자신의 존재를 잊어 버리라고 제안합니다.

Online check-in is the procedure in which passengers verify their existence on a flight through the Internet and usually print their own boarding passes.
온라인 탑승 수속은 승객들이 인터넷, 프로그램을 통해 공항에 있는 그들의 존재를 확인하고 일반적으로 그들 자신의 탑승권을 인쇄하는 과정이다.

the shopkeeper, the artisan, the peasant, all these fight against the bourgeoisie, to save from extinction their existence as fractions of the middle class.
이들 모두는 중간계급의 부분들로서의 그들의 존재를 소멸로부터 구원하기 위하여 부르주아지 계급에 맞서 싸운다.

illegal loggers continued to threaten their existence for another 30 years.
불법 벌채들이 그 후 30 년 동안 그들의 존재를 계속 위협했다.