THIS GROUND - 한국어로 번역

• 이 땅
• 이 지상

영어에서 This ground 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I'm gonna clear this ground.
난 이 땅을 치울 거야.

The Bible ignores them all except on this ground.
성경은 이 땅에 생명수만 빼고 모두 이 땅에 두었다고 합니다.

No one knows how much oil is under this ground.
아무도 이 구덩이 밑에 얼마나 많은 가스가 들어 있는지는 모른다.

And we will not let the worst atrocities in history be repeated here, on this ground we fought and died to secure.".
우리는 역사상 최악의 잔혹이 이곳에서 반복되도록 하지 않을 것"이라며 "이 땅은 우리가 지키기 위해 생명을 걸었던 땅"이라고 강조했다.

And we will not let the worst atrocities in history be repeated here on this ground we fought and died so hard to secure.
그리고 우리는 우리가 지키려고 그토록 치열하게 싸우고 생명을 바친 이 땅에서 역사 속 최악의 잔혹이 되풀이되지 않도록 할 것입니다.

the husband cannot, in view of the law of God, put her away on this ground alone.
남편은 하나님의 율법에 비추어 이런 사유만으로는 그녀와 이혼할 수 없다.

Lean is by no means the first to cover this ground, but what makes this book especially interesting is that he's not a geek but a professional historian based at the British Library.
린은이 땅을 처음 다루는 것은 결코 아니지만이 책이 특히 흥미로운 이유는 그가 괴짜가 아니라 영국 국립 도서관에 기반을 둔 전문 역사가라는 점입니다.

That's when I start my finger-pointing, because a few days in and around this ground zero have convinced me that there are two things the federal government failed to do,
Because 왜냐하면 a few days in and around this ground zero 피해지역 현장을 며칠 동안 둘러보니까,

This grounds it in the physical, and in the process, you will be uplifted.
이것은 육체적으로 그것을 근거로하고, 과정에서 당신은 고양 될 것입니다.

This Sacred Ground.
이 신성한 땅[편집].

Imagine this hallowed ground.
상상해보세요. 이 공허한 대지에.

Chapter One: This Holy Ground.
만화 <이 신성한 땅>

On this dirty ground?”.
이 퀴퀴한 지하에? ”.

I call this high ground Dinosaur Peninsula.
나는 이 고도가 높았던 땅을 ‘공룡반도(Dinosaur Peninsula)'라고 부르려고 한다.

Surrender your crown on this blood-stained ground.
이 피 흘린 땅 위에 너의 왕관을 내려놓아라.

This middle ground simply does not exist.
이 줄의 공통 가계도는 단순히 존재하지 않습니다.

This low ground fog is a very simple particle system.
이 낮은 땅 안개는 아주 간단한 입자 시스템입니다.

Paul wants to build something upon this ground.
한 남자는 이 땅 위에 무언가를 심으려 생각한다.

On this Ground we Stand….
이 땅에 서있는 우리는….

My turn, do you know the history of this ground?
그 첫 걸음은 이 땅의 역사를 아는 것이다?