TO BE HEALED - 한국어로 번역

• 치유의
• 치유되기를
• 치료 받을수 있 는

영어에서 To be healed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

To be liberated from them is a thousand times more valuable than to be healed of physical ailments.
이런 모든 것들에게 놓임을 받는다는 것이 육체적인 병을 치유 받는 것보다도 천 배나 더 값진 것이 된다.

When we feel loved, we feel safe to tackle whatever demons or cancer cells or mental anguish may need to be healed.
우리가 사랑을 느낄 때, 우리는 악마 나 암세포 또는 정신적 괴로움이 치유 될 필요가있는 모든 것을 다룰 수 있다고 느낍니다.

To spend time grieving is perfectly natural and healthy but there comes a time when your heart yearns to be healed.
애도 시간을 완벽 하 게 자연 하 고 건강 한 하지만 시간이 당신의 심장 치료를 갈망 하는 때 온다.

But depression is also a signal that something in your life is wrong and needs to be healed.
그러나 우울증은 당신 인생에서 무엇인가 잘못되었고 치유되어야 한다는 신호이기도 하다.

Welcoming them, he went on to speak to them about the Kingdom of God and to heal those who needed to be healed.
그분은 그들을 친절하게 맞이하여 하느님의 왕국에 대하여 말씀하기 시작하셨으며, + 병 고침이 필요한 사람들을 고쳐 주셨다.+.

She writes,“I searched my psyche for feelings and thoughts that needed to be healed.
그녀는 다음과 같이 씁니다: "나는 내 정신을 검색하여 치유가 필요한 감정과 생각을 찾았습니다.

Let us continue praying for Israel's division to be healed through union with their Messiah.
이스라엘의 분열이 그들의 메시아와의 연합을 통해 치유되도록 계속 기도합시다.

When Paul stared intently at him and saw he had faith to be healed.
바울, 열심히 그를 쳐다 보며, 그는 믿음이 있음을 지각, 그는 치유 될 수 있도록.

After looking directly at him and seeing that he had faith to be healed.
열심히 그를 쳐다 보며, 그는 믿음이 있음을 지각, 그는 치유 될 수 있도록.

Paul observing him intently and seeing that he had faith to be healed.
바울, 열심히 그를 쳐다 보며, 그는 믿음이 있음을 지각, 그는 치유 될 수 있도록.

In Risk to Be Healed, we wrote about losing a baby before birth, and how the pain
에서 치유의 위험우리는 출생 전에 아기를 잃어버린 것에 대해,

Risk To Be Healed, The Heart's Wisdom,
사랑의 모델들, 치유의 위험, 심장의 지혜,

Risk To Be Healed, The Heart's Wisdom,
사랑의 모델들, 치유의 위험, 심장의 지혜,

Risk To Be Healed, The Heart's Wisdom,
사랑의 모델들, 치유의 위험, 심장의 지혜,

Though millions who need to be healed will reject His offered mercy, not one who
비록 고침을 받아야 할 수백만의 사람들이 그분께서 주신 자비를 거절할지라도,

This inner ego fest didn't go on long before I asked for my fear-based thoughts to be healed and said to myself and Spirit,“I'm so happy I don't need to have the answers.”.
이 내적 자아 페스티벌은 두려움에 근거한 생각들이 치유되고 나 자신과 성령에게 말하기를 요청하기 오래 전에 계속되지 않았습니다. so 나는 대답을 할 필요가 없습니다.”.

And now that you may know that it is my Father's will that you do good on the Sabbath day, if you have the faith to be healed, I bid you stretch out your hand.".
그리고 이제 너희가 안식일에 좋은 일 하는 것이 아버지 의 뜻인 줄 너희가 알까 하나니 네가 고침받을 믿음이 있으면, 너에게 명하노니 손을 펴라.".

thought forms that float into your consciousness or before your eyes during meditation, beloveds, for these are your own miscreations coming to the fore to be healed and transmuted into Light.
보이는 것을 두려워하지 마세요, 이것들은 치유되고 빛으로 변환되기 위해 앞으로 나오는 당신 자신의 창조물들이기 때문입니다.

A place to be healed.
치유될 수 있는 곳으로 떠나보자.

Earth is to be healed.
지구는 치유되어야 한다.