영어에서 To circumvent 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The authors of malware use various techniques to circumvent defensive mechanisms and conceal harmful activity.
맬웨어 작성자는 방어 메커니즘을 우회하고 유해한 활동을 숨기기 위해 다양한 기술을 사용합니다.Step 2: Threaten to circumvent the press and take the"truth" directly to the people.
언론을 우회하고 국민에게 직접 "진실"을 가져 가도록 위협하십시오.Since losing important contact or any Outlook info might leads to severe crisis and sometimes it is not even possible to circumvent the loss of Outlook data.
Politicians and the media very often use fear to circumvent our logic.
정치인과 언론은 종종 우리의 논리를 우회하기 위해 공포를 사용합니다.Nonetheless, many may still be tempted to circumvent the rules and download a cracked copy of AutoCAD instead.
Smart and greedy bankers and traders will always find ways to circumvent new rules;
똑똑하고 탐욕스러운 은행가와 트레이더들은 언제나 새 규칙을 피해갈 방법을 찾는다.Flower cards were invented in Japan, possibly in order to circumvent laws against playing with conventional 4-suited card decks.
플라워 카드는 일본에서 발명되었으며, 기존의 4 가지 카드 덱을 가지고 노는 것에 대한 법률을 우회하기 위해 발명되었습니다.Countries such as Brazil, Russia, and China have turned to this alternative in an effort to circumvent trade sanctions.
브라질, 러시아, 중국과 같은 국가들은 무역 제재를 우회하기 위해 이러한 대안을 채택했다.Password recovery techniques and how to circumvent basic technologies employed to hide criminal activity.
암호 복구 기술 및 방법은 범죄 행위를 숨기기 위해 사용되는 기본적인 기술을 회피한다.who use VPNs to circumvent the ban.
Traffickers find ways to circumvent bans and controls through other countries.
This tool is highly thought of regarding Android authentication bypass and uses a series of algorithms to circumvent FRP.
이 도구는 매우 안드로이드 인증 우회에 대한 생각과 FRP를 회피하는 일련의 알고리즘을 사용합니다.Such laws have not ended it, however; traffickers find ways to circumvent bans and controls through other countries.
그런 법률은 그것을 끝내지 않았다; 인신 매매업자는 다른 나라를 통한 금지 및 통제를 회피하는 방법을 모색합니다.To circumvent the rules, to cheat the system… That is not… that's not us. Yeah, so getting married for"practical" reasons.
그래, 그래서 결혼하는 건 실용적인" 이유로, 규칙을 피하려면 시스템을 속이다니… 그것은… 가 아니다.Alcohol 120% can work with most file-known images, emulates 200x speed CD-ROM, there is a search for images, another positive feature- program can copy-protected discs, to circumvent the protection of SafeDisc, StarForce(partially), Securom and LaserLock.
SafeDisc, StarForce와 (부분적으로), SecuROM에와 LaserLock의 보호를 우회하는 프로그램이 보호 복사 할 수 있습니다 디스크 - 120 %는 대부분의 파일 알려진 이미지로 작업 할 수 있습니다 알코올, 이미지, 또 다른 긍정적 인 기능에 대한 검색이, 200X 속도 CD-ROM을 에뮬레이트합니다.To circumvent this problem, the Reverse Rate Divisor makes it possible for one bit time on the reverse link to span multiple cycles of the MDDI_Stb signal.
이 문제를 회피하기 위해, 역방향 레이트 디바이저는 역방향 링크 상의 1 비트 시간을 MDDI_Stb 신호의 다수의 사이클로 하는 것을 가능하게 한다.Chemical and other biological manipulation of our emotions is a way to circumvent this bind, allowing human desires and value to influence our underlying biology.
우리의 감정을 화학적으로 그리고 다른 생물학적으로 조작하는 것은 인간의 욕망과 가치가 우리의 기본 생물학에 영향을 미칠 수있게하는이 구속을 우회하는 방법입니다.Another possibility to circumvent relocation-related problems is to run the command“setenv fdt_high ffffffff;
BBC Political Editor Laura Kuenssberg described the decision to send three documents as"controversial", predicting"there will be a fight about whether Boris Johnson is trying to circumvent the court".
BBC의 정치 에디터인 로라 쿤스버그는 존슨 총리가 3개의 서류를 보낸 것은 "논란이 많다"며 "보리스 존슨이 법정을 피해가려고 노력하는 것인지에 대한 다툼이 있을 것"이라고 밝혔다.The only trick then be considered by these companies to circumvent the embargo was to ask the major brands of South Korean electronics to handle the production and distribution of their products.
다음 금수 조치를 우회하는이 회사에서 고려될 유일한 트릭은 자사 제품의 생산과 유통을 처리하는 한국의 전자 제품 주요 브랜드를 부탁하는 것이었다.
