TO GOVERN - 한국어로 번역

• 통치할
• 지배하는
• 통제할
• 다스리도록
• 다스릴
• 관리하는
• 적용될

영어에서 To govern 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Can it be even thought of that the Creator of heavens and earth has no law to govern the beings He has made?
그렇다면 천지의 창조주께서 당신이 만드신 피조물들을 다스릴 율법을 가지지 않으셨다고 생각할 수 있는가?

The European notion of nationalism as the right of ethnic communities to govern themselves later produced anticolonial revolution against European powers.
민족 공동체가 스스로를 통치할 권리로서의 유럽의 민족주의 개념은 훗날 유럽 열강에 저항하는 반제국주의 혁명을 낳았다.

If no one among us is capable of governing himself, then who among us has the capacity to govern someone else?»?
그러나 우리 어느 누구도 자신을 통제할 능력이 없다면 어느 누가 다른 사람들을 통제할 능력을 가질 수 있겠나?

with Lenovo partners or suppliers to govern the transferring, processing and protection of personal information.
처리 및 보호에 적용될 계약도 유지할 것입니다.

But a majority who wins in free elections does not have the right to govern as it wishes.
그러나 자유 선거를 통해 다수가 권력을 얻은 것이라 할지라도 그 다수가 원하는 방식으로 통치할 권리는 없습니다.

However, a majority that gains power through free elections does not have the right to govern in any way it wishes.
그러나 자유 선거를 통해 다수가 권력을 얻은 것이라 할지라도 그 다수가 원하는 방식으로 통치할 권리는 없습니다.

However, there are no strict standards globally to govern the production of herbal products.
그러나, 허브 제품의 글로벌 생산을 규제하는 엄격한 규칙이 없습니다.

I commit suicide whenever I grant the right to govern me for four years to another individual through the act of voting.
투표를 통해 다른 자가 나를 4년간 지배할 권리를 부여할 때마다 나는 자살을 한다.

And shall man advocate that the Lord of the universe has no law to govern His kingdom?
그런데， 우주의 주님이 그분의 왕국을 다스리시는 법을 갖고 있지 않다고 주장할 사람이 있을까?

Give thy servant an understanding mind to govern thy people, that I may discern between good and evil.”.
그러니 당신 종에게 듣는 마음을 주시어 당신 백성을 통치하고 선과 악을 분별할 수 있게 해 주십시오.”.

Their chronic incapacity to govern didn't reveal itself as long as a Democrat was in the White House.
만성적 인 통치 능력은 민주당 원이 백악관에있는 한 그 자체를 밝히지 않았다.

To govern a country with over 25 political parties, it had made coalitions with the right and adopted some of its economic policies.
정당과 함께 한 나라를 통치하기 위해, 그것은 권리와 연합을 만들고 경제 정책의 일부를 채택했습니다.

Her imperfections were never an excuse for her not to govern wisely," he said in remarks reported by the Asian church news agency UCA News.
그녀의 결점 구실을 그녀가 현명하게 지배하지 않았습니까? "고 발언은 아시아 교회 소식 기관 UCA 뉴스로 보도했다.

Man is not in a position to exercise the responsibility or judgment that would be required to govern cloning of human beings.
인간은 인간의 복제를 통제하기에 필요한 책임이나 판단을 행사할 위치에 있지 않습니다.

They let President Barack Obama try to govern, and pretended that their opposition was based on a different philosophy governing..
그들은 오바마 대통령이 통치하려고 노력하고, 야당은 다른 통치 철학에 기반을 둔 것처럼 가장했다.

The April Crisis made it clear that the current Provisional Government lacked sufficient popular legitimacy to govern.
월 위기는 당시의 임시 정부가 통치를 위해 충분히 대중적 정당성을 확보하지 못했다는 점을 입증하였다.

According to the dictionary, to govern means“to guide,
사전에 의하면 통치하다는 “인도하다, 지시하다,

And the decision that he makes about that I think will have long-term consequences for the way he chooses to govern the country.”.
그리고 그가 이에 대해 내리는 결정은 그가 이 나라를 통치하기로 선택하는 방식에 장기적 영향을 가질 것으로 보인다.”.

And shall anybody advocate that the Lord of the universe has no law to govern His kingdom?
그런데， 우주의 주님이 그분의 왕국을 다스리시는 법을 갖고 있지 않다고 주장할 사람이 있을까?

none was more difficult to govern than Judea.
아무 데도 유대 보다 더 다스리기 어렵지 않았다.