TO SOME DEGREE - 한국어로 번역

• 에 어느 정도

영어에서 To some degree 을 사용하는 예와 한국어로 번역

All images are manipulated to some degree.
사실상 모든 이미지는 어느 정도까지는 조작된다.

Many kinds of robots are autonomous to some degree.
많은 종류의 로봇은 어느 정도 자동적이다.

These assertions are true to some degree.
이러한 주장은 어느 정도는 사실입니다.

The disease is hereditary to some degree.
질병은 어느 정도 유전.

The expectation is that he will distance himself from President Bush to some degree.
후보는 부시 대통령과 자신 사이에 어느 정도 거리를 두려고 노력하고 있습니다.

Today nearly all of humanity is to some degree absorbed within or subordinated to the networks of capitalist exploitation.
오늘날 거의 모든 인간은 자본주의적 착취의 네트워크들 내에 어느 정도 흡수되었거나 그것에 종속되었다.

As modern CCTV cameras and webcams all have a wide visible spectrum, they can all see IR light to some degree.
현대의 CCTV 카메라와 웹캠은 모두 가시 광선 스펙트럼이 넓기 때문에 어느 정도 IR 빛을 볼 수 있습니다.

However, even in symptom-free patients, proper investigations reveal that many adrenal adenomas produce abnormal amounts of steroid hormones to some degree.
그러나, 징후가 없는 환자에서 훨씬, 적당한 수사는 스테로이드 호르몬 이상한 양이 어떤 정도에 많은 신장에 가까운 선종에 의하여 생성한ᄂ다는 것을 계시한다.

Visual music overlaps to some degree with the history of abstract film, though not all Visual music is abstract.
비주얼 뮤직은 어느 정도 추상 영화(abstract film)의 역사와 겹치는 부분이 있기는 하지만 비주얼 뮤직이 모두 추상적인 것은 아니다.

I think most people can accept that to some degree.
여기까지는 대부분의 사람들이 그래도 어느 정도는 받아들일 수 있다고 생각을 하고 있습니다.

Thus the Judgment to some degree fits all three of Aristotle's categories.
따라서 그 판단은 어느 정도는 아리스토텔레스의 세 가지 카테고리 모두에 부합한다.

You're probably aware that all meat products contain protein to some degree.
당신은 아마 모든 육류 제품이 단백질을 어느 정도 함유하고 있다는 것을 알고있을 것입니다.

It seems we have lost, to some degree, that special depth that true friendship entails.”.
우리는 어느 정도는, 진정한 우정에 대해서 특별한 깊이를 잃어온 것 같다.”.

We can take great comfort from this message for many are fractured to some degree.
우리는 많은 사람들이 어느 정도 골절되어있는이 메시지에서 큰 위로를받을 수 있습니다.

They all affect us to some degree, but none of them are completely dominant.
그것들은 모두 우리에게 어느 정도 영향을 미치지 만, 그들 중 누구도 완전히 지배적입니다.

These are to some degree different problems that can be,
이들은이 될 수있는 몇 가지 정도 다른 문제입니다, 하고 있어야한다,

They stood, to some degree, on the shoulders of two generations of missionary predecessors.
그들은 어느 정도 선교사 선교사의 두 세대의 어깨에 서있었습니다.

For instance, all of us want, to some degree, the approval of other people.
예를 들어, 우리는 모두 어느 정도는 다른 사람들로부터 인정을 받고 싶어합니다.

To some degree, we are all sensitive to being watched,
어느 정도까지, 우리는 모두 누군가에 의해보고,

High resolution: The pixel is high, so that it can match LCD to some degree.
고해상: 화소는 어떤 정도에 LCD도 일치할 수 있다 그래야, 높습니다.