영어에서 To the heavens 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
So lift up your eyes to the heavens!
Look to the heavens for where your help shall come.
당신의 도움이 오는 곳인 하늘을 바라보십시오.My love to the Heavens.
My love 하늘위로.And screaming to the heavens.
하늘엔 찬미소리 울려퍼지며.Though his haughtiness mounts up to the heavens, And his head reaches to the clouds.
그 존귀함이 하늘에 닿고 그 머리가 구름에 미칠지라도.Job 20:6 Though his pride reaches to the heavens and his head touches the clouds.
욥20:6 그 존귀함이 하늘에 닿고 그 머리가 구름에 미칠지라도.Job 20:6 Though his pride reaches to the heavens and his head touches the clouds.
Lt; 20:6 그 높기가 하늘에 닿고 그 머리가 구름에 미칠지라도.It has probably been that ever since people could turn their faces to the heavens and wonder what is up there, they have been.
그것은 아마 그 이후 되었습니다 사람들이 하늘에 그들의 얼굴을 설정 하 고 거기 뭔지 궁금 수 있습니다., 그들은 되었습니다….You said in your heart,“I will ascend to the heavens; I will raise my throne.
네가 네 마음에 이르기를 내가 하늘에 올라 하나님의 뭇 별 위에 나의 보좌를 높이리라".I[Satan speaking] will ascend to the heavens, I will set up my throne above the stars of God.
내가 하늘에 올라가 하나님의 별들 위에 내 보좌를 높이리라.Psalms 36:5"Your steadfast love, O LORD, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds.".
시편 36장 5,6절 - "야훼여 당신의 사랑 하늘에 닿았고 당신의 기쁘심 구름에 닿았습니다.On that day I will respond--" declares the LORD--"I will respond to the heavens, and they will respond to the earth.
여호와께서 가라사대 그 날에 내가 응하리라 나는 하늘에 응하고 하늘은 땅에 응하고.Lift up your eyes to the heavens, And look on the earth beneath.
너희는 눈을 들어 하늘을 보고 그 아래 땅을 살펴보아라.Isaiah 51:6,“Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath.
너희는 너희 눈을 하늘로 들며, 그 아래 땅을 살펴보아라.Scientists have started looking to the heavens and wondering what the weather might be like on other planets.
과학자 들은 하늘을 바라보 며 날씨가 다른 행성에서 어떤 모습 인지 궁금해 했습니다.If your idea of getting rich is buying this house, renovating it and then shouting to the heavens,"Please let me flip this house!
풍부한지고의 아이디어가 하늘로 올려 후, 이 집 구입을 혁신하고있다면, "내가이 집을 플립 해주세요!His quote says"my Daddy flew to the heavens and became a star, and sometimes he visits the Earth to see us.".
에센스와 이선은 "엄마는 천국에 갔고, 나비가 되어 가끔 우리를 보러 오세요" 라고 말합니다.Each angel took me by an arm and lifted me up to the heavens and I crossed through the atmosphere at lightning speed.
천사들은 각각 나의 팔 하나씩 잡고 나를 천국으로 들어 올리고, 나는 대기권을 빛의 속도로 지났습니다.Ancient Egyptians believed that the pyramid represented a stairway for the king to ascend to the heavens.
고대 이집트인들은 피라미드가 왕의 무덤이며 왕이 하늘로 오를 수 있는 계단 역할을 했다고 믿었다.As if people were offering up the desert and the missing contract pilot to the heavens through sheer will.
사람들은 타클라마칸 사막과 실종된 용병 조종사를 통째로 하늘에 바칠 기세였다.
