영어에서 To the present invention 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Various methods, systems and apparatus relating to the present invention are disclosed in the following co-pending applications/granted patents filed by the applicant or assignee of the present invention on 23 May 2000.
본 발명과 관련된 여러 방법들, 시스템들 및 장치들이 2000년 5월 24일에 본 발명의 출원인 및 양수인에 의하여 출원된 다음의 공동 계류중인 출원서에 기재되어 있다: Various methods of the present invention, systems and devices are described in the request are the following co-pending application by the Applicant and the assignee of the As will be discussed in greater detail below, according to the present invention, the transmitted data stream may additionally contain application software for implementing
A WLAN device according to the present invention can be a device containing WLAN MAC and WLAN PHY layers and memory for storing software and a processor to execute the software.
본 발명에 따른 WLAN 장치는 WLAN MAC 및 WLAN PHY 계층들과 소프트웨어를 저장하는 메모리 및 그 소프트웨어를 실행하는 프로세서를 포함하는 장치일 수 있다.This latter characteristic of GUIs according to the present invention can be predetermined by the system designer/service provider or can be user customizable via software settings in the GUI.
본 발명에 따른 이 후자 GUI 특징은 시스템 설계자/서비스 제공자에 의해 미리 정해질 수 있거나 GUI의 소프트웨어 설정을 통하여 사용자가 지정할 수 있다.Thus, according to the present invention, the antibody used to detect can be detectably-labeled directly with a reporter or indirectly with a first member of a specific binding pair.
따라서, 본 발명에 따르면, 검출에 사용되는 항체는 리포터로 직접적으로 또는 특이적 결합 쌍의 제1 구성원으로 간접적으로 검출가능하게 표지될 수 있다.wide variety of mounting structures for many different types of lighting, and any such structures can be used according to the present invention.
다양한 장착 구조물에 익숙하고, 임의의 이러한 구조물들은 본 발명에 따라 사용될 수 있다.However, the“BTS”, with which the interface unit or system communicates, may be arranged solely for communication with interface units or systems according to the present invention.
그러나, 인터페이스 유닛 또는 시스템이 통신하기 위해 이용하는 "BTS"는 본 발명에 따라 단지 인터페이스 유닛 또는 시스템과 통신하도록 구성될 수 있다.In particular, the composition according to the present invention may be intended for application onto the skin,
plasma health/process recognition subroutine 924, and the order of execution of these steps is relatively insignificant in relation to the present invention.
경우에 많은 동작이 수행되며, 이러한 단계의 수행 순서는 본 발명과 관련하여 그다지 중요치 않다.본 발명의 시스템 및 방법의 원리 및 작동은 도면 및 하기 상세한 설명을 참조하여 더욱 이해될 수 있고, 이들 도면은 설명을 목적으로 주어지는 것이며 이에 제한되지 않는다: The principles and operation of the system and method of the present invention may be better understood with reference to the drawings and the following detailed description, these drawings are given for illustrative purposes but are not limited to.Reference Example 49(not According to the Present Invention).
비교예 (본 발명의 실시예가 아님) Comparative Example (not an embodiment of the present invention).There is no particular limitation in the shape of the lithium secondary battery according to the present invention.
본 발명의 리튬 이차 전지는 Illustrates an array of optical components forming an optical element according to the present invention and the illumination mode formed in the pupil plane;
도 4는 퓨필평면내에 형성된 조명모드 및 본 발명에 따른 광학구성요소를 형성하는 광학구성요소의 어레이를 예시한 도면; Figure 4 shows an example of 본 발명에 따른 시스템 및 방법은 방송국, 송신된 신호 또는 수신기에 대해 어떠한 특정 변형도 강요하지 않는다., Systems and methods according to the present invention does not impose any particular modification to If desired, the nucleic acid can act on to create other forms of antibodies according to the present invention, as described below.
원하는 바에 따라, 후술하는 바와 같이 본 발명에 따른 다른 항체 형태를 생성하도록 핵산을 더 조작할 수도 있다.Is a sectional view(right above arrangement) describing a configuration example of a linearly arrayed light source according to the present invention;
도 12는 본 발명의 선배열 광원의 구성 예를 설명하는 단면도(바로 위배치), 12 is a cross-sectional view (right above arrangement) describing a configuration example of For example, a network device may detect that an invalid user is attempting to register on the network and report this invalid activity to the present invention.
예를 들면, 네트워크 기기는 무효한 사용자가 네트워크에 등록을 시도하는 것을 감지하고 이러한 효력이 없는 행동을 본 발명에 보고할 수 있다.Prior to the present invention, no system has been made that addresses all of these features, goals, and desires of a mobile communication based financial transaction
본 발명에 이전에, 만족스러운 방식으로 모바일 통신 기반의 금융 거래 시스템에 대한 이러한 모든 특징,According to the present invention, the selection of a position within an electronic document 300 may initiate a selection of a region of interest containing the selected position
본 발명에 따르면, 전자 문서(300) 내의 포지션의 선택은 선택된 포지션을 포함하는 관심 영역의 선택과 선택된Abrasive particles made according to the present invention have an average hardness of at least 15 GPa,
본 발명에 따른 연마 입자의 평균 경도는 15 GPa 이상이고, 몇몇 실시양태에서는 16 GPa 이상,
