TO THIS EXTENT - 한국어로 번역

• 이 범위 내
• 이러한 정도 로 까지
• 이런 한도 내에서

영어에서 To this extent 을 사용하는 예와 한국어로 번역

To this extent, French organizations with over 50 staff have been tasked with modifying their work ethics so that employees will not have to be burdened with work duties when they ought to be relaxing with family or attending other private concerns outside the office walls.
이 범위 내, 이상 프랑스 조직 50 직원은 직원이 직장 업무 부담 할 필요가 없습니다 않도록 때 가족과 함께 휴식 또는 사무실 벽 외부의 다른 개인 문제에 참석한다고 자신의 작업 윤리를 수정하는 임무가 주어왔다.

How many of you have been certain of Me to this extent?
몇 사람이나 나에 대해 이 정도에까지 확신했느냐?

To this extent, the bourgeois, or the bourgeois-democratic revolution is completed.
여기까지에서 부르주아지 혁명 혹은 부르주아지 민주주의 혁명은 완수되었다.

When you have grown to this extent, you can easily divide it if you want.
화초가 많이 자라게 되면 손쉽게 분갈이를 할 수 있습니다.

To this extent, the program of studies includes recognition of the society and culture in Israel and also the Jewish festivals.
이런 차원에서 MILAH의 프로그램들은 이스라엘 사회와 문화 그리고 절기까지를 포함하고 있습니다.

To this extent, people born between 1930 and 1950 lived at a time when bequeathing inheritances were possible and common than those born in later years.
이 범위 내, 사람들 사이에 태어난 1930 과 1950 전하기 상속 나중에 년에 태어난 것보다 가능하고 일반적인있을 때 한 번에 살았다.

To this extent the value of the commodities produced by each capital were not validated
이 점에서 각 자본에 의해 생산된 상품들의 가치는, 화폐로의 그 전형

the legislative jurisdiction of the federal authority, the obligations of the federal Government shall to this extent be the same as those of Contracting States which are not federal States;
the obligations of the federal Government shall to this extent be the same as those of Contracting States which are not federal States; 이 협약의 조항중 연방정부의 입법 관할권내에 속하는 것에 관하여는, 연방정부의 의무는 그 한도내에서 연방국가 아닌 다른 체약국의 의무와 동일하여야 한다.

And to some extent, this happens to everyone.
아마도 이것은 어느 정도는 모든 사람에게 발생합니다.

To some extent, this happens to all of us.
이것은 어느 정도는 우리 모두에게 해당됩니다.

All materials will do this to some extent;
모든 물자는 이것을 어느 정도까지 할 것입니다;

To some extent, this is true.
어느 정도까지, 이것은 사실입니다.

To some extent, this problem was already understood.
이미 이 문제는 어느정도 알려진 문제였다.

And to some extent, this assessment is true.
어느 정도까지, 이 견해는 사실입니다.

To some extent this is bound….
어느 정도까지 이것은 태반….

To some extent this does occur, but it is not complete.
이것은 어느 정도 일치하지만 아직 완전하지는 않습니다.

To some extent this sorting out is still going on in many companies.
이런 관행이 지금도 일부 기업에서 벌어지고 있다.

We all know this to some extent.
그건 우리 모두가 어느 정도 알고 있다.

To this extent they were still tools of Satan.
이러한 정도로까지 그들은 여전히 사탄의 도구가 되어있는 것입니다.

To this extent, the bourgeois, or the bourgeois-democratic, revolution in Russia is completed.
이런 한도 내에서 부르주아 또는 부르주아 민주주의 혁명은 완성되었다.