VULTURES - 한국어로 번역

• 독수리
• 솔개

영어에서 Vultures 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You all right? Goddamn vultures.
너 괜찮아? 빌어먹을 독수리들.

about to become immortal, nine evil vultures suddenly soared into the sky and transformed themselves into nine scorching suns.
갑자기 사악한 독수리 아홉 마리가 하늘로 날아 올라 아홉 개의 이글거리는 태양으로 변했다.

Vultures aren't attracted to blood,
독수리는 피를 좋아하지 않고,

Somewhere, somehow, somebody needs to stand up and drive the vultures away from Christ's sacrifice!
어디에서든지, 어떻게든지, 누군가는 일어서서 그리스도의 제물로 부터 솔개들을 쫓아 내어야 한다!

a peculiar funeral ceremony, the priest cuts the corpse to pieces to feed the vultures, in this way his soul ascends into heaven.
신부가 인하 시체 조각 독수리 먹이, 이런 방식으로 그의 영혼은 천국으로 올라가 요.

Diclofenac, a common veterinary drug used to treat cattle in India, is fatal to vultures.
디클로페낙은 인도에서 소 치료에 흔히 쓰는 수의약인데, 독수리에게 치명적입니다.

Expressorion The ball vultures: the waltz ends For those familiar with David Wilcock, here is a new….
Expressorion 공 독수리가: 왈츠 데이비드 Wilcock 익숙한 분들을 위해 끝내고, 여기 새로운….

Vultures View Bed and Breakfast Oakhurst is set in a resort
Vultures View Bed and Breakfast Oakhurst은 Yosemite West Gateway,

We have eight species of vultures that occur in Kenya, of which six are highly threatened with extinction.
케냐에는 8종의 독수리가 있습니다. 그들 중 6종은 매우 강한 멸종의 위험을 받고 있어요.

We're talking to them about appreciating vultures, about the need from within to appreciate these wonderful creatures
그들에게 독수리의 고마움에 대해 이야기하고 있습니다. 이런 대단한 생명체와

But a doctor that studies how vultures eat dead things is probably not the type of doctor my parents had in mind.
하지만 독수리가 어떻게 죽은 것을 먹는지 연구하는 그런 의사를 저희 부모님은 생각하지 않으셨을 거예요.

The two types of vultures that live in Louisiana are the turkey vulture and black vulture..
루이지애나에는 두 종류의 독수리가 서식하고 있습니다. 터키 독수리와 검은 독수리죠.

To fully understand the role of vultures in forensic science, I will walk you through this forensic case.
과학수사에서 독수리가 어떤 역할을 하는지 이해를 돕기 위해 이 과학수사 사례를 짚어보겠습니다.

Like the ladies in Nashville, the detective thinks that vultures circling in the sky will lead him to the body.
내슈빌의 그 여성들처럼 그 수사관은 하늘에서 독수리가 돌고 있는 곳에 시체가 있을 거라고 생각합니다.

Vultures circle in the air because they are too big to flap their wings and fly, so they soar.
독수리가 원을 그리며 나는 이유는 너무 커서 날개를 퍼덕이며 날 수 없기 때문이에요. 그래서 그렇게 나는 거죠.

Vultures usually remove the eyes first, then tear the skin,
독수리는 주로 눈을 먼저 먹어치우고 다음으로 피부를 찢습니다.

So my first job here was to determine if vultures were at the scene.
그래서 저는 가장 먼저 독수리가 현장에 있었는지 판단했습니다.

Vultures are important because they are so good
독수리가 중요한 이유는 시체 청소를 아주 빠르게,

And if anyone ever brings up vultures on a date, you will know they're a keeper.
그리고 만약 누군가가 데이트에 독수리를 데려온다면 그들이 사육사라는 걸 알게 될 것입니다.

Out on the desert in Arizona I have seen vultures appear so suddenly that it seemed like magic.
Arizona에 있는 사막에서 나는 마치 마술과 같이 솔개들이 갑자기 나타나는 것을 보았습니다.