WAS INTERRUPTED - 한국어로 번역

• 중단되었습니다
• 있었다 방해 를
• 인터럽트가 되 었 기

영어에서 Was interrupted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Nativity facade was built before work was interrupted in 1935 and bears the most direct Gaudí influence.
탄생의 문(동쪽 위치)은 1935년 공사가 중지되기 이전에 완공되었는데 가우디의 영향을 가장 직접적으로 담고 있다.

Participants then took part in a five-minute breathing exercise that was interrupted by 12 tones.
참가자들은 12 색조로 방해받은 5 분간의 호흡 운동에 참여했습니다.

Error: The wizard was interrupted before Java(TM) 6 update could be completely installed. Java.
오류: 마법사가 중단되어 Java(TM) 6 업데이트가 완전히 설치되지 않았습니다. Java.

After some time, broadcasting was interrupted, and transponder unlocked. Probably, testing in the near future will continue.
몇 시간 후, 방송 중단, 및 트랜스 폰더 잠금 해제. 아마, 가까운 미래에 테스트하는 것입니다.

This button is enabled only if the recoding and burn process was interrupted with the Pause button.
레코딩 프로세스를 계속합니다. 이 버튼은 일시 중지 버튼으로 레코딩 프로세스를 중단한 경우에만 활성화됩니다.

Tricomi's time in Torino was affected by World War II and his work was interrupted for a time.
토리노에서 Tricomi의 시간 차 세계 대전에 의해 영향을받는 그의 작품은 시간 동안 중단됐다.

my laptop battery ran out, and the process was interrupted.
내 노트북의 배터리가 달리고, 프로세스가 중단되었습니다.

When the UK Conservative MP Nigel Evans was interrupted during a television interview in early September by an anti-Brexit protester, he criticised the“extremism” of Remainers.
영국 보수당 MP Nigel Evans가 9 월 초 텔레비전 인터뷰에서 브렉 시트 반대 시위대에 의해 중단되었을 때 비판 한 Remainers의“극단주의”.

It should be noted, that the whole Roman siege was interrupted frequently by unexpected attacks from the Jewish side.
그것은 주목해야한다, 전체 로마 포위 는 유대인 측에서 예기치 않은 공격에 의해 자주 중단되었다.

She said her career was interrupted for more than seven years while she raised her children.
그녀는 아이 셋을 키우면서 7년 넘게 경력이 단절되었다고 한다.

The final countdown was interrupted three times due to problems with the flight control computer and the tracking software.
최종 카운트 다운은 비행 제어 컴퓨터 및 추적 소프트웨어의 문제로 인해 세 번 중단되었다.

With the outbreak of the first world war in 1914, all foreign markets disappeared overnight, research and development was interrupted, and production switched to armaments.
년 1차 세계 대전이 발발하면서 모든 해외 시장이 하루 아침에 사라졌고 연구 개발이 중단되었으며 생산은 군비로 전환되었습니다.

When the Conservative MP Nigel Evans was interrupted during a television interview in early September by an anti-Brexit protester, he criticised the“extremism” of Remainers.
영국 보수당 MP Nigel Evans가 9 월 초 텔레비전 인터뷰에서 브렉 시트 반대 시위에 의해 중단되었을 때, 그는 Remainers의“극단주의”를 비난했다.

Jehovah's throne' became vacant, and the line of kings who descended from David was interrupted.
여호와의 왕좌”는 비어 있게 되었으며 다윗의 후손들로 이루어진 왕의 계통은 끊어졌다.

Like other World Championships, the Cypriot championship was interrupted due to the Second World War from 1941 to 1945.
전 세계의 다른 챔피언십과 마찬가지로 키프로스 챔피언십도 2차 세계대전 때문에 1941년부터 1945년까지 중지되었었다.

In 1941 the life of the Institute was interrupted by the Great Patriotic war till 1944.
에서 1941 연구소의 수명은 위대한 애국 전쟁까지에 의해 중단되었다 1944.

Like other Championships in the World, the Cypriot Championship was interrupted, due to World War II from 1941 until 1945.
전 세계의 다른 챔피언십과 마찬가지로 키프로스 챔피언십도 2차 세계대전 때문에 1941년부터 1945년까지 중지되었었다.

During the war championship of 1941, which was interrupted unexpectedly, the club defeated Soviet champions Dynamo Moscow and after about ten games were placed in fifth position.
년 중도에 갑작스럽게 중단된 전쟁 중 대회에서 클럽은 소비에트 우승팀 디나모 모스크바를 격파하였고, 10경기 후에는 5위에 랭크되어 있었다.

because we are reading from a pipe, or from a terminal), or because read() was interrupted by a signal.
read()가 어떤 신호에 의해 인터럽트가 되었기 때문이다.

He was professor of applied mathematics at Strasburg from 1909 until 1918, although this was a period which was interrupted by World War I. Even before the outbreak of the war von Mises had qualified as a pilot and he gave the first university course on powered flight in 1913.
비록 이것은 세계 대전에 의해 전쟁이 발발하기도 전에 폰 Mises의 자격을 갖춘 조종사로했다 중단했고 그가 준 동력 비행에 최초로 대학 과정 기간 1909년 때까지 그는 1918년에서 Strasburg에서 응용 수학과 교수, 1913 인디애나.