WHEN YOU FIRST - 한국어로 번역

• 네가 처음
• 먼저 여기에 도착 하 면
• when you first

영어에서 When you first 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When you first hit it off with a new guy, it all seems like rainbows and butterflies.
당신이 처음으로 새로운 남자와 그것을 때렸을 때, 그것은 모두 무지개와 나비처럼 보인다.

When you first hear someone's name,
당신이 처음으로 누군가의 이름을 알게 되었을 때,

When you first learn someone's name,
당신이 처음으로 누군가의 이름을 알게 되었을 때,

Consider when you first began experiencing hair loss,
언제 처음 탈모가 시작되었는지, 탈모가 일시적이었는지,

When you first started learning English,
여러분이 처음 영어를 배우기 시작했을 때,

What did you do when you first heard of what was going on in New York on September 11?
년 9 월 11 일에 일어난 일에 대해 처음 들었을 때 당신은 무엇을하고 있었습니까?

Consider when you first began experiencing hair loss,
언제 처음 탈모가 시작되었는지, 탈모가 일시적이었는지,

When you first subscribe to myunidays. com your email address and myunidays. com password will be retrieved,
본 사이트에 귀하가 처음으로 등록하면, 귀하의 이메일 주소 및 myunidays. com 비밀번호가 검출되고,

When you first register on the Site your e-mail address and myunidays. com password will be retrieved,
본 사이트에 귀하가 처음으로 등록하면, 귀하의 이메일 주소 및 myunidays. com 비밀번호가 검출되고,

When you first wrote and recorded"Genius of Love," would you have ever expected that almost 30 years later the song has had such a huge impact on so many artists that it would warrant its own remix album?
당신이 처음 “Genius of Love”를 쓰고 녹음할 때 혹시라도 이 곡이 거의 30년간이나 많은 아티스트들에게 엄청난 영향을 미치고 그 곡만의 리믹스 앨범을 가지리라고 생각했었나요?

When you first go to the site, or more specifically the PSP demo page which is located here,
당신이 처음 사이트, 또는 더 구체적으로 여기에 있는 PSP 데모 페이지에가 서,

When you first enroll and download the game, your account will be automatically credited with 50 Free Gold Ingots(Memoir'44 in-game currency).
만일 여러분이 처음으로 계정을 등록하고나서 게임을 다운받는다면 자동적으로 금괴 50개(Memoir '44의 게임 내 화폐)를 추가금 없이 배정받을 수 있을것입니다.

Remember when you first started out and you signed up for every conceivable new letter that you thought would help you get to where you are today?
너가 언제 첫째로 밖으로 시작하고 까 생각하십시요 얻을것을 너가 오늘 이는 곳에에게 너가 생각 너가 돕l텐데 고 너는 각 생각할 수 있는가 새로운가 편지를 위해 등록했는가?

When you first start Moto Racer you can select one of two modes-- a single-race practice mode where you can run a time trial,
당신이 처음 모토 레이서를 시작 하면 당신은 두 가지 모드 중 하나를 선택할 수 있습니다-당신이 시간 재판을 실행할 수 있는 단일 레이스 연습 모드,

When you first think about the fact that you may not be in love with your partner anymore, it is so easy
처음에는 당신이 당신의 파트너와 더 이상 사랑에 빠질 수 없다는 사실에 대해 생각할 때,

Especially when you first start!
특히 처음 시작할때는 반드시!

When you first get up….
네가 첫 번째로 일어나고….

Remember when you first met her.
그녀를 처음 만났을 때를 떠올려보라.

Remember when you first got married?
당신 우리가 처음 결혼했던 때 기억나?

You told them when you first arrived.
그대는 처음에 때가 왔다 말했소.