영어에서 Would not come 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Jesus proclaims that this future termination would not come before certain conditions will be met.
예수님은 특정 조건이 충족되기 전에이 미래 종료가 오지 않을 것이라고 선언한다.The Pharisees in our text would not come to Him because they didn't want Him to change their lives.
우리 본문의 바리새인들은 그에게로 나아오지 않았습니다 왜냐하면 그들은 그리스도가 그들의 삶을 바꾸기를 원치 않았기 때문입니다.There was no guarantee that the‘huge knock-down' would not come again, but you had faith!
막강한 때려눕힘'이 다시 오지 않는다는 보장이 없지만, 너는 믿음/신뢰를 가지고 있었다!Why did the Pharisees search the Bible, but would not come to Jesus?
왜 바리새인들은 성경을 찾았지만 예수님께로 오지 않았을까요?They believed the Scriptures, but they would not come to Jesus.
그들은 성경을 믿었지만 그들은 예수님께 오지 않았습니다.Years ago, but you would not come to him that you might have life;
몇년 전, 그러나 여러분은 생명을 얻을 수 있었던 주님께 나아가지 않으셨습니다; 수년동안 뉘우치지 않았어도….If it was not for my wife, I would not come to this place.
사역을 위한 것이 아니었다면, 나는 이 나라에 오지 않았을 것이다.but he still would not come.
그는 여전히 오지 않았다.Surely this approach to communicating to the world would not come from Jesus Christ?
세상과의 의사소통에 대한 이 접근법은 분명히 예수 그리스도에게서 온 것이 아니겠지?If I knew that your Highness could or would protect me, I would not come to Wittemberg.
만일 전하께서 나를 잘 보호해 주실 줄 안다면 나는 비텐베르크로 나가지 않겠습니다.Then Absalom sent for Joab, to send him to the king; but he would not come to him: and he sent again a second time, but he would not come.
압살롬이 요압을 왕께 보내려 하여 압살롬이 요압에게 사람을 보내 부르되 그에게 We are told that the rich man was now in hell and he asks Abraham to send someone back to the earth so that his 5 brothers would not come to this place of torment where he currently was.
이 고통 속에서 부자는 아브라함에게 부탁하기를 나사로를 다시 살려서 자기 형제들에게 보내어 그들은 이 지옥에 오지 않도록 알려 달라고 하지요.So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face. 29 Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.
얼굴이 아름다운 여자더라 28 압살롬이 이태 동안을 예루살렘에 있으되 왕의 얼굴을 보지 못하였으므로 29 요압을 왕께 보내려 하여 사람을 보내어 부르되 And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem; 8 And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away. 9 Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three days.
저가 들어가서 사로잡혔던 자의 죄를 근심하여 떡도 먹지 아니하며 물도 마시지 아니하더니 7 유다와 예루살렘의 사로잡혔던 자의 자손들에게 공포하기를, 너희는 예루살렘으로 모이라 8 누구든지 방백들과 장로들의 훈시를 좇아 삼일 내에 오지 아니하면 그 재산을 적몰하고 사로잡혔던 자의 회에서 쫓아내리라 하매 9 유다와 베냐민 모든 사람이 삼일 내에 예루살렘에 모이니 때는 구월 이십일이라.He wouldn't come to the party.
그는 파티에 오지 않을 것 같았다.Wouldn't come to rehearsal.
그는 리허설에 오지 않을 것입니다.The ending wouldn't come quickly enough for me.
결과는 나를 위해 충분히 빨리 오지 않았다.He wouldn't come to the rehearsal.
그는 리허설에 오지 않을 것입니다.He wouldn't come to rehearsal.
그는 리허설에 오지 않을 것입니다.I knew it wouldn't come.
나는 그것이 오지 않을 것이라고 생각했다.
