YOU HAVE GIVEN ME - 한국어로 번역

• 내게 주신
• 당신은 제게
• 나에게 준
• 저에게
• 당신은 저 에게
• 넌 이미 내게 줬어
• 주었습니다

영어에서 You have given me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Those whom you have given me.
그대를 내게 주신 그분께.

You have given me purpose through all the trauma.
당신은 나를 Traumarama에 대한 모든 생각을 갖도록 만들었습니다.

You have given me the greatest possible happiness.
당신은 나에게 최대한의 행복을 준 것이다.

I know no other purpose than that which you have given me.".
당신의 요구는 당신이 내게 주신 것에 비해 말도 안됩니다.”.

You have given me hope for the world.
그대는 나에게 세상을 살아갈 희망을 주었어요.

As much as You have given me.
이제 당신이 나에게 주었던 만큼.

Thank you for everything you have given me.
고마워요 내게 준 모든 걸.

You have given me plenty to think about.
넌 내게 줬어 생각할 것이 많다.

That's because you have given me.
그건 네가 나한테 준거니까.

And now you have given me the leverage to get it.
그리고 이제 당신은 나에게 그것을 얻을 수 있는 지렛대.

Au contraire. You have given me quite a fabulous idea.
Au contraire. 당신은 나에게 꽤 멋진 아이디어를 주었다.

So far, you have given me relatively little.
지금까지, 당신은 나에게 비교적 적은.

But you have given me a lot to think about.
하지만 넌 내게 줬어 생각할 것이 많다.

You have given me hope when there was none.
어떤 희망도 없었을 때에 제게 소망을 주셨습니다.

You have given me great insight.
제게 큰 깨달음을 준 말입니다.

Heavenly Father, thank you for the wonderful life that you have given me.
사랑하는 하늘 아버지, 당신이 제게 주신 놀라운 삶에 감사드립니다.

You've given me so much today.
오늘은 이렇게 분량을 많이 주셨군요.

I will behave as if it is the last chance you have given me.
내가 이런 행원을 감히 생각했겠어 내게 주신 마지막 기회라고 생각해.

I can no longer be in this world; I am about to return to the work you have given me to do.
나는 더 이상 이 세상에 있을 수 없으며; 당신께서 내게 맡기신 그 일로 돌아가려고 합니다.

Remember you have given me the gift of your free will.
너는 나에게 너의 자유 의지의 선물을 주었음을 기억하라.