영어에서 You let me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Huh. Listen, you-you need anything, you let me know, okay?- Yeah?
Victor, if I had known… If you let me in… Get away from me. .
빅터, 내가 알았더라면… 저리 가. 나한테 말했더라면.I bring you here, you let me go.
내가 널 여기 데려오면 넌 날 보내줘.Get away from me. Victor, if I had known… If you let me in.
빅터, 내가 알았더라면… 저리 가. 나한테 말했더라면.In exchange, you let me take Dion home now.
I wont tell if you let me out of these handcuffs right now joi.
나는 wont 이야기 면 당신 하자 나를 아웃 의 이들 handcuffs 권리 지금 joi.All right, then you let me know the second you get your people set,?
좋아, 그럼 나한테 말해줘 네 부하들을 잡는 순간 말이야 알았니?I'm sure there's a lesson in here somewhere. Well, you figure it out you let me know.
여기 어딘가에. 글쎄, 네가 내게 알려주는 걸 알아 낸거야.Desperate for her acceptance he cries,“If you let me, I will be so real for you.”.
그녀의 수락을 위해 절망적 인 그는 "당신이 내게 허락한다면, 나는 당신을 위해 아주 진짜가 될 것입니다. "라고 울부 짖는다.네 커티스, 날 보내주면 내가 널 더 많이 도와줄 수 있어.And thinking… You locked Marie Antoinette up, but you let me off the hook.
마리 앙투아네트를 가두고 하지만 넌 날 풀어줬어 그리고 생각.You let me do it my way, you will get what you want.
내 방식대로 하게 놔뒀잖아 원하는 걸 얻을 수 있을 거야.나는 당신이 When we get to the Union Army, you let me do the talking.
아마도 어쩌면… 우리가 연합군에 도착하면, 그냥 내가 말할수있게 해줄수있나 하는겁니다.You and And I appreciate you letting me be here.
내가 여기 있는 걸 허락해 줘.You let me believe!
너 나를 믿게 해!Then you let me alone.
그러나 너희가 나를 혼자 버려두고 저마다 제.You let me take the blame.
넌 내가 모든 비난을 받도록 내버려뒀다고.Why would you let me?
왜 날 내버려뒀어?
