YOU WOULD CALL - 한국어로 번역

• 부르는
• 불러야
• 전화
• 부를만한

영어에서 You would call 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If they called a GNU/Linux distro“Foobar BSD,” you would call that a mistake.
만약 그들이 GNU/Linux를 “Foobar BSD”라고 부른다면 당신은 그것을 실수라 할 것.

They found you through their devices, or what you would call telescopes here.
그들은 그들의 장비, 여러분의 이곳 망원경이라 부르는 것으로 여러분을 찾았습니다.

So we perpetuate what you would call‘reification'.
사실 우리는 어떤 것을(그것이 꼭 사람일 이유는 없습니다) ‘너'라고 부름으로써 그것과 의미있는 관계를 형성합니다.

For a lack of a better word-- particle, that you would call a lead atom.
더 나은 표현이 없어요 -- 입자를 얻게 되죠. 납 원자라고 부릅니다.

For those who are seeking power within this, or just riches for what you would call their limited Old Energy use, it will- guaranteed,
이 펀드에서 힘을 찾거나 한정된 낡은 에너지 사용이라 부르는 것으로 부를 찾는 사람들은 -

And the important point to recognize is that even though these broadcasters were broadcasting something you would call second best, that competition was enough to break, at that time, this legal cartel over access to music.
또한 인식해야 중요한 점은 이 방송사들이 비록 이류라고 부를만한 것을 방송하고 있었음에도 그 경쟁이 그 당시 음악 사용권에 대한 이 합법적 카르텔을 충분히 깨뜨릴 수 있었다는 겁니다.

its improvements aren't exactly what you would call thrilling.
그 개선은 스릴이라고 부르는 정확히하지 않습니다.

capsules you call Gaia, placed there a long time ago by those who you would call the Pleiadians, and these time capsules will open with new ideas about unity
아주 오래 전에 여러분이 플레이아디스 사람들로 부르는 이들에 의해서 지구에 놓여진, 이 타임 캡슐은 사람들이

So, many people are willing to try to produce what you would call"smaller results" by using Original Power, but they do not use that power to create what you would call larger results, because they do not believe they can.
따라서 많은 사람들이 Original Power를 사용하여 "더 작은 결과"라고 부르는 것을 만들려고합니다. 하지만 그렇게 할 수는 없다고 생각하기 때문에 더 큰 결과라고 부를 수있는 힘을 사용하지 않습니다.

I'm not sure what you'd call this color.
저 색을 뭐라 불러야 할지 모르겠다.

snowmen, it's hardly what you'd call escapist entertainment.
도피 오락 (escapist entertainment)이라고 부르는 것은 거의 없습니다.

its improvements aren't exactly what you'd call thrilling.
그 개선은 스릴이라고 부르는 정확히하지 않습니다.

Knew you would call.
전화할 줄 알았어.

Whatever you would call this foolishness.
네가 원하는대로 이 어리 석음을 부르십시오.

I wish you would call me more.
넌 내가 더 전화하면 좋겠대.

They said you would call him that.
당신은 그를 그렇게 부른다고 하더군요.

Wherever you would call me.”.
어디서 네가 불러오거라… ”.

You would call him an unjust judge.
당신은 그를 공의롭지 못한 재판관이라고 말할 것입니다.

I guess you would call it quaint.
당신은 그것을 quint라고 부를 것입니다.

You would call it the new world.
너희들은 그것을 새로운 세계라고 부를 것이다.