YOU WOULD THINK - 한국어로 번역

• 생각할
• 같 았

영어에서 You would think 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Yes, but maybe not in the way you would think.
네, 하지만 아마도 당신이 생각했던 방식대로는 아니 겠지요.

You would think so, anyway….
그렇게 생각 하시면 될듯하세요 어쨌든….

Is MUCH darker than you would think!
제 생각보다 훨씬 어두워요!

You would think this really hurts, right?
정말 아프다고 생각 하시겠죠?

Ray? You would think a three million dollar ask?
그렇게 생각하겠지 3백만 달러짜리 요구 레이?

Beautiful. Makes sense you would Think so.
네가 그렇게 생각하는 게 말이 돼 아름다워.

You Would Think So, But No Such Luck.
그렇게 생각하겠지만 나한테 그런 복은 없지.

And Matt did what you would think.
그리고 맷은 네 생각대로 행동했다.

He's not as far as you would think.
그는 당신이 생각하는만큼 멀지 않았습니다.

You would think people would come to pay their respects.
사람들이 그럴 거라고 생각하겠지 경의를 표하러 오다.

We delve into how you would think, and what action you would take.
어떻게 생각하고, 어떤 행동을 취해야 하는지 생각합니다.

You would think with all we have lost, that defeat would break us.
생각했을 것이다. 우리가 잃은 모든 것을 가지고.

Well, I knew what you would think.
글쎄, 네가 어떻게 생각할지 알고 있었어.

You would think I would remember that.
내가 그럴 거라고 생각하겠지 그 것을 기억하라.

You would think.
그랬을 거라고 생각하겠지.

You would think a three million dollar ask Ray?
그렇게 생각하겠지 3백만 달러짜리 요구 레이?

Not as much as you would think.
네가 생각하는 것 만큼은 아니야.

No, I know so. You would think so.
그렇게 생각하겠지. 아니, 나도 알아.

It's more interesting than you would think.
네가 생각하는 것보다 더 흥미로워.

You would think a million dollars.
그렇게 생각하겠지 백만 달러.