YOUR HONOUR - 한국어로 번역

• 재판장 님
• 재판장님
• 귀하의 명예

영어에서 Your honour 을 사용하는 예와 한국어로 번역

MR LAWTON: That is the evidence for the Crown, your Honour.
MR 로턴: 그것은 크라운, 당신의 명예에 대한 증거이다.

MR GILL: So that is all I can tell your Honour about that.
MR GILL: 모두 그것에 대해 당신의 명예를 알 수가되도록.

MR GILL: No, there is no objection to that, your Honour.
MR GILL: 아니, 당신의 명예에 이의가 없습니다.

That's very fair, your honour,' the husband said.
그것은 매우 간단합니다, 당신의 영광입니다. "현자가 말했다.

Or know your honour trampled in the sewers of baser minds.
또는 당신의 명예가 기저귀 마음의 하수구에서 짓밟 혔음을 아십시오.

Your honour will be satisfied with her.
당신의 명예가 그녀에게 만족 스러울 것입니다.

I am the man who will fight for your honour.
난 당신의 명예를 위해 싸울 남자예요.

Your Honour, this is a very special case.
너의 이름은. '이 워낙 특수한 사례였다.

Your Honour.
네 영광이다.

MR BAILIFF: No, I will never do that, your Honour.
MR 집행관: 아니, 난 당신의 명예를 그렇게하지 않습니다.

MR LAWTON: There is nothing arising, your Honour.
MR 로턴: 발생있다 아무것도, 당신의 명예.

MR BAILIFF: We have not repealed it yet, your Honour.
MR 집행관: 우리는 아직 그것을 폐지하지 않은 당신의 명예.

I am from Healesville, your Honour.
나는 힐스빌, 당신의 명예에서입니다.

MR GILL: Perhaps while my friend does that, your Honour.
Mr gill: 내 친구가 그 작업을 수행 아마 동안 당신의 명예.

your Honour, God bless you, your Honour.
하나님이 당신을 축복 당신의 명예, 당신을 감사합니다.

MR BAILIFF: But your Honour, that is not fair.
MR 집행관: 그러나 공정하지 당신의 명예.

MR BAILIFF: Excuse me, your Honour.
MR 집행관: 실례합니다, 당신의 명예.

The state intends to call Dwayne Geoffrey Corliss, as a rebuttal witness, your honour.
검사측에서는 드웨인 제프리 콜리스를 반박할 증인으로 신청합니다, 재판장님.

MR BAILIFF: So whilst Phil says delusion, your Honour, it is brilliance, your Honour.
MR 집행관: 그래서 동안 필 망상, 귀하의 명예, 그것은 광택, 당신의 명예 말한다.

MR LAWTON: Your Honour, you have made a special verdict of not guilty by reason of mental impairment.
MR 로턴: 귀하의 명예, 당신은 정신 장애의 이유로 무죄의 특별한 판결을 만들었습니다.