구 소련 - 영어로 번역

• former soviet union
• former soviet
• former USSR

한국어에서 구 소련 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리의 원격 측정에서, 우리는이 캠페인을 2014 년까지 중앙 아시아 (여전히 대부분 러시아어를 사용하는)와 아프가니스탄의 구 소련 공화국에서 추적했습니다.
In our telemetry we tracked this campaign back to 2014 in the former Soviet republics of Central Asia(still mostly Russian-speaking), plus Afghanistan.

Dr. Alexander Golod, PhD. 1990 년 이래 구 소련에서 러시아 피라미드 연구를 해왔습니다.
Dr. Alexander Golod, PhD. has been doing Russian pyramid research in the former Soviet Union since 1990.

가장 성장 국가는 미국, 중국과 구 소련 국가.
the countries that grow the most are the US, China and the former Soviet countries.

아쉬케나지 후손인 유태인들은 구 소련의 다른 유태인들과 상당히 같은 생활양식을 가지고 있다.
The Jews of Ashkenazic descent have lifestyles that are very much like those of other Jews in the former Soviet Union.

에피도트는 구 소련, 이탈리아, 이탈리아의 섬 엘바, 모잠비크와 멕시코에서도 발견된다.
Epidote is also found in the former USSR, Italy, the island of Elba(Italy), Mozambique and Mexico.

오늘 우리는 구 소련의 국가에서 도박의 가장 큰 제조 업체.
Today we are the largest manufacturer of gambling in the countries of the former Soviet Union.

그 때 이후로, 클리프 추종자들은 구 소련, 중국, 그리고 다른 비자본주의 국가들에 대항하여 대형을 갖춘 모든 제국주의의 지원을 받던 반혁명적 운동을 지지해왔다.
Since then, the Cliffites internationally have supported every imperialist-sponsored counterrevolutionary movement arrayed against the former Soviet Union, China and other non-capitalist countries.

년대에 들어선 후에는 1백만이 넘는 유대인들이 구 소련에서 이스라엘로 들어왔으며,
Since the beginning of the 1990s, over one million Jews from the former Soviet Union have come to Israel, with tens of

역사 - 격동 한 과거를 가진 나라는 군사 폐허가 될 수 있고, 구 소련 블록에있는 나라는 공산주의 공장을 가지고있을 수 있으며,
History- A country with a turbulent past may have military ruins, a country in the former Soviet bloc may have communist factories, economic strife coupled

년대에 들어선 후에는 1백만 명이 넘는 유대인들이 구 소련에서 이스라엘로 들어왔으며, 아직까지도 매년 수만 명의 이민자들이 입국하고 있다.
Since the beginning of the 1990s, over one million Jews from the former Soviet Union have come to Israel, with many more still arriving each year.

독일 내 유대인 커뮤니티는 홀로코스트로 완전히 파괴되었다가 동서 대립 종식 이후 구 소련에서 이주해온 유대인들에 의해 다시 형성되었다.
Jewish life in Germany, which was entirely destroyed after the Holocaust, has been revived since the end of the Cold War thanks to migrants from the former USSR.

레빈 (Dov H. Levin)에 의한 2016 년 연구에 따르면 대부분의 외국 선거에 개입 한 국가는 81 개 개입국이있는 미국이었고 1946 년부터 2000 년까지 36 차례 개입 된 러시아 (구 소련 포함) 순이었다.
Levin concluded that the country intervening in most foreign elections was the United States with 81 interventions, followed by Russia(including the former Soviet Union) with 36 interventions from 1946 to 2000.

나는 국제 연합 가톨릭 대학교 연맹 (IFCU)의 211 명의 회원들과 FUCE의 45 명의 회원들이 구 소련에서 유일한 가톨릭 대학교의 발전을 면밀히 따랐다 고 설명했다.
I explained that the 211 members of the International Federation of Catholic Universities(IFCU) and the 45 members of FUCE follow closely the development of the only Catholic university in the former Soviet Union.

구 소련과 동유럽 기형화된 노동자 국가들에서의 자본주의 반혁명 세력들을 칭송하면서, 이들 기회주의자들은 이제
Having cheered the forces of capitalist counterrevolution in the former Soviet Union and the deformed workers states of East Europe, the Russian Revolution proved to be, at best, a failed experiment.">

구 소련 국가들이 경제적 자립을 위해 노력한 결과, 많은 국가가 전자
The struggle of the former Soviet Union countries to achieve economic independence has led many of them to facilitate ecommerce,

그들은 넌-루가 협력적 위험감소조치같은 프로그램을 만들어서 구 소련 지역에 남아 있는 취약한 핵 물질들을 봉쇄하고 제거했습니다.
They created programs such as the Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program, which sought to lock down and eliminate vulnerable nuclear material in the former Soviet Union.

나는 국제 연합 가톨릭 대학교 연맹 (IFCU)의 211 명의 회원들과 FUCE의 45 명의 회원들이 구 소련에서 유일한 가톨릭 대학교의 발전을 면밀히 따랐다 고 설명했다.
I explained that the 211 members of the International Federation of Catholic Universities(IFCU) and the 49 members of FUCE follow the affairs of the only Catholic university in the former Soviet Union closely and are monitoring the welfare of UCU.

레빈 (Dov H. Levin)에 의한 2016 년 연구에 따르면 대부분의 외국 선거에 개입 한 국가는 81 개 개입국이있는 미국이었고 1946 년부터 2000 년까지 36 차례 개입 된 러시아 (구 소련 포함) 순이었다.
A 2016 study by Dov H. Levin concluded that the country intervening in most foreign elections was the United States with 81 interventions, followed by Russia(including the former Soviet Union) with 36 interventions from 1946 to 2000.

사회주의 혁명의 진정한 세계 정당을 재건하기 위한 투쟁의 일환으로서만 구 소련의 노동자들은 그들이 필요로 하는 지도부를 그들이 현재 직면하고 있는 기괴한 공포들을 쓸어 없애는 것에 결합시킬 수 있다.
Only as part of the struggle to reforge an authentic world party of socialist revolution can the workers of the former Soviet Union cohere the leadership they need to sweep away the grotesque horrors they now confront.

구 소련의 모든 우수 국가 단체의 결정들중 특히 1990년 1월 10일과 3월 3일 결의는 국경 변경과 헌법적으로 정립된 아제르바이잔 SSR과 아르메니아 SSR 분열은 절대적으로 용인 불가하다고 하였다.
All decisions of the superior State body of the former USSR, in particular the resolutions of 10 January and 3 March 1990, unequivocally recognize the inadmissibility of changing borders and the constitutionally established national-territorial division of the Azerbaijan SSR and the Armenian SSR.