영어에서 Former soviet union 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A 2008 conference in the former Soviet Union focused on a future accompanied by Mary.
We know that the former Soviet Union was actively engaged in this.
우리는 구 소련도 이 분야의 연구에 활발하게 참여했던 것을 안다.Russia has a naval base in Tartous- its only military base outside the former Soviet Union.
타르투스에는 러시아가 옛 소련권 이외 지역에 보유한 유일한 군사기지가 있다.Yes, we're talking about the United States, not the former Soviet Union.
예, 우리는 옛 소련이 아니라 미국의 법에 대해 이야기하고 있습니다.The other ships, which were built for the former Soviet Union, were Khersones Pallada(another name of the Athene), Drushzba(‘Friendship'), Nadeshzda(‘Hope').
옛 소련을 위해 건조한 다른 자매선 Khersones (그리스어 화해의 유적이있다 크리미아 반도) Pallada, Drushzba ( "우정"이라는 뜻), Nadeshzda는 ( "희망"의 뜻).The naval base in Tartus is the only such facility Russia has outside the former Soviet Union.
타르투스에는 러시아가 옛 소련권 이외 지역에 보유한 유일한 군사기지가 있다.Kyrgyzstan declared independence from the former Soviet Union the 31 August of 1991 and was recognized in December of the same year.
옛 소련에서 독립을 선언 하는 키르기스스탄은 31 8 월의 1991 그리고 같은 해 12 월에 인정 받았다.Students from 113 states of the former Soviet Union, Europe, Asia,
학생들 113 옛 소련의 상태, 유럽, 아시아, 라틴 아메리카,Wolves carry ectoparasites and endoparasites, with wolves in the former Soviet Union having been recorded to carry at least 50 species.
늑대는 체외기생균과 채내기생균을 옮기며 이전 소련에서는 최대 50종이 기생균을 옮긴 것으로 기록되었다.Despite the decline of the former Soviet bloc, is the influence of Russia to all other Member States of the former Soviet Union is still very large.
전 동구의 붕괴에도 불구하고, 여전히 매우 큰 옛 소련의 다른 회원국에 대한 러시아의 영향력.Āzija, the former Soviet Union and South America.
아시아, 이전 소 연방 및 남 아메리카.Since then, the Cliffites internationally have supported every imperialist-sponsored counterrevolutionary movement arrayed against the former Soviet Union, China and other non-capitalist countries.
Since the beginning of the 1990s, over one million Jews from the former Soviet Union have come to Israel, with tens of
년대에 들어선 후에는 1백만이 넘는 유대인들이 구 소련에서 이스라엘로 들어왔으며,For more than a decade, the United States has worked with Russia and other States of the former Soviet Union to dismantle, destroy
십여년 이상 미국은 러시아와 다른 구소련 국가들과 함께,Since the beginning of the 1990s, over one million Jews from the former Soviet Union have come to Israel, with many more still arriving each year.
년대에 들어선 후에는 1백만 명이 넘는 유대인들이 구 소련에서 이스라엘로 들어왔으며, 아직까지도 매년 수만 명의 이민자들이 입국하고 있다.Scott Rainey, who leads Nazarene churches in the Commonwealth of Independent States Field(former Soviet Union countries), said the Vinnytsia church's missional heart is shared by Nazarenes across the field.
독립 국가 연합 (전 소련 연방) 국가에서 나사렛 교회를 이끌고있는 스콧 레이 니 (Scott Rainey)는 Vinnytsia 교회의 선교 적 마음이이 분야의 나사렛 사람들에 의해 공유되고 있다고 말했다.These rockets have been manufactured in a number of former Soviet Union countries and are consistent with the weapons suites of Mi-24 helicopter gunships and Su-25 ground attack aircraft.
이 로켓들은 다수의 구소련 국가에서 생산됐으며 Mi-24 무장 헬기와 Su-25 지상 공격용 항공기 등에 탑재되는 무기와 같은 종류다.Titanium application first starts from the military and aviation industry as early as in 1951 the United States will titanium for aircraft, the former Soviet union, Britain titanium is mainly used in military and aviation.
티타늄 응용 프로그램은 1951 년에 미국에서 항공기 용 티타늄, 전 소련 연합, 영국 티타늄이 군사용 항공기에 주로 사용되는 것처럼 군사 및 항공 산업에서 먼저 시작됩니다.Levin concluded that the country intervening in most foreign elections was the United States with 81 interventions, followed by Russia(including the former Soviet Union) with 36 interventions from 1946 to 2000.
레빈 (Dov H. Levin)에 의한 2016 년 연구에 따르면 대부분의 외국 선거에 개입 한 국가는 81 개 개입국이있는 미국이었고 1946 년부터 2000 년까지 36 차례 개입 된 러시아 (구 소련 포함) 순이었다.Russia played its first international match against Mexico on 16 August 1992, winning 2- 0 with a team of former Soviet Union players from the other republics.
멕시코를 상대로 첫 국제 경기를 치렀는데, 러시아 이외의 구소련 공화국 출신 선수들과의 협력 하에 2-0 승리를 거두었다.
