영어에서 Former soviet 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Several former Soviet satellite states are rethinking their commitment to democracy.
과거 소련 위성국가였던 여러 국가가 민주주의를 지키겠다는 약속을 재검토하고 있다.Tajikistan Tajikistan has one of the lowest per capita GDPs among the 15 former Soviet republics.
타지키스탄은 1 인당 GDP가 과거 소비에트 공화국의 15 개국 중에서 가3장 낮은 나라중의 하나이다.Cybercriminals today primarily operate in the former Soviet states.
오늘날 많은 사이버 범죄자들은 주로 예전에 소련 위성국가였던 곳들에서 활동하는 이들이다.Most of the convicted women are Turkish or from former Soviet republics, while a Russian man and a Belgian national are also on death row.
The Kremlin has been building up its military along its border with the former Soviet satellites.
크렘린은 옛 소련 위성과의 국경을 따라 군대를 건설 해왔다.Former Soviet states began dismantling Lenin statues by the thousands.
구 소련을 구성하는 국가들은 수천 개 단위로 레닌 상을 무너뜨리기 시작했다.Three former Soviet republics- Belarus,
옛 소련 공화국 세 곳,While the Kurds in Turkey are relatively poor, former Soviet Kurds are among the nation's most prosperous citizens.
터키의 쿠르드족은 상대적으로 빈곤하지만, 구 소련의 쿠르드족은 그 나라의 가장 잘 사는 시민들 중에 속한다.It is kind of a fool's game, known in the former Soviet space, in which even children can play.
심지어 아이들이 놀 수있는 옛 소련의 우주에 알려져 바보의 게임의 일종이다.Turkmenistan, a former Soviet republic, has prospered economically because of its natural gas reserves and access to the Caspian Sea.
과거 소비에트 사회주의 연방공화국의 일부였던 투르크메니스탄은 천연가스 매장량이 풍부하고 지리적으로 카스피해에 인접한 덕택에 경제적 번영을 누리고 있다.Hidden away in the forest of Western Siberia is this former Soviet forced labor camp.
서부 시베리아의 숲에 숨어있는 것은 구 소련의 강제 노동 수용이다.The 1960s, China's electric spindle industry in the embryonic stage, mainly imitation of Europe and the United States and the former Soviet prototype.
년대 중국의 초기 전기 스핀들 산업은 유럽과 미국의 모방과 옛 소련의 프로토 타입을 모방했다.History- A country with a turbulent past may have military ruins, a country in the former Soviet bloc may have communist factories, economic strife coupled
In doing so, Bukharin was assigned a mission to revive the former Soviet agent, the Titanium Man, a mission that
이렇게 되어 드미트리는 전 소련 요원인 타이타늄 맨(Titanium Man)을 데려오는 임무를 맡았고,Indeed in recent years Russia, despite a near-monopoly position as an energy supplier in neighboring former Soviet republics, has provided subsidies rather than pursuing superprofits.".
실제로 최근 몇 년 동안 러시아는, 구 소비에트 권역의 이웃나라에서 거의 독점적 에너지공급자임에도 불구하고, 초과이윤을 얻기보다는 보조금을 제공해왔다.".Titanium application first starts from the military and aviation industry as early as in 1951 the United States will titanium for aircraft, the former Soviet union, Britain titanium is mainly used in military and aviation.
티타늄 응용 프로그램은 1951 년에 미국에서 항공기 용 티타늄, 전 소련 연합, 영국 티타늄이 군사용 항공기에 주로 사용되는 것처럼 군사 및 항공 산업에서 먼저 시작됩니다.Titanium was used on airplanes in the United States as early as 1951, and the former Soviet Union and British titanium materials were mainly used in military and aerospace fields.
티타늄 응용 프로그램은 1951 년에 미국에서 항공기 용 티타늄, 전 소련 연합, 영국 티타늄이 군사용 항공기에 주로 사용되는 것처럼 군사 및 항공 산업에서 먼저 시작됩니다.Alongside mass pauperization in the USSR,"ethnic cleansing" fratricide rages throughout the weak new capitalist states of East Europe and former Soviet republics where nationalist ideology substituted for nonexistent capital as the motor force of counterrevolution.
소련에서의 엄청난 빈곤화와 나란히, 형제 자매에 대한 "인종 청소"가 민족주의 이데올로기가 반혁명의 추진력으로서 존재하지도 않는 자본을 대체한 동유럽과 구 소비에트 공화국들의 허약한 새로운 자본주의 국가들에 만연해 있다.First, the application of titanium from the military and aviation industry began as early as 1951, the United States will be used for titanium on the aircraft, the former Soviet Union, the United Kingdom titanium materials are mainly used in the field of military and aviation.
티타늄 응용 프로그램은 1951 년에 미국에서 항공기 용 티타늄, 전 소련 연합, 영국 티타늄이 군사용 항공기에 주로 사용되는 것처럼 군사 및 항공 산업에서 먼저 시작됩니다.He claims that China is more integrated into the global capitalist system than Russia or other former Soviet states in terms of trade and penetration of foreign capital.
그는 중국은 무역과 외국자본의 침투라는 측면에서 볼 때 러시아나 다른 전(前) 소련 국가들보다 더 세계자본주의 체제 내로 편입되었다고 주장한다.
