깨달았습니다 - 영어로 번역

realized
실현
깨달아야만
인식
깨달을
깨닫게
알게
실감
realised
깨달을
깨닫는다
실현
알고 있 습니다
understood
깨닫
이해 할
깨달을
realize
실현
깨달아야만
인식
깨달을
깨닫게
알게
실감
understand
깨닫
이해 할
깨달을

한국어에서 깨달았습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
하지만 저는 뭔가를 깨달았습니다.
But I realized something.
작년 동안 난 그걸 깨달았습니다.
I realized it last year.
그녀는 완전히 깨달았습니다.
She was fully realized.
갑자기 그녀는 다른 시간을 기다릴 수 없다고 깨달았습니다.
Suddenly she realized that she could not wait another hour.
나는 확실히 깨달았습니다.
I realized that clearly.
사랑은, 나는 깨달았습니다.
There is no love, I realized.
그 날 저는 깨달았습니다.
That day, I realized.
얼마 지나지 않아 슬로우 모션의 즐거움과 아름다움을 깨달았습니다.
Soon we realized the joy and beauty of slow motion videos.
나중에 그 몇몇 파일들이 매우 중요하다는 것을 깨달았습니다.
Later you have realized that those few files were very important.
그때 많은 것을 깨달았습니다.
I understood many things then.
오 하나님, 당신의 뜻을 깨달았습니다.
Oh God, I understand Your will.
그럼 그녀가 바로 거기에 있다는 것을 깨달았습니다.
Then you realized she's right there.
나는 당신에게 낭만적 인 감정이 있다는 것을 깨달았습니다.
I am guessing you have romantic feeling for him.
그 다음 우리는 그것들이 그릴 상판이 아니라는 것을 깨달았습니다.
Then I realised it wasn't our greyhound.
저는 그 순간 하나님의 사랑을 깨달았습니다.
At that moment I knew God's love for me.
그때 우리는 뭔가 잊고 있었다는 것을 깨달았습니다.
Then I realized I was forgetting something.
년 전, 홀리는 그의 건강이 실에 걸려 있음을 깨달았습니다.
Fourteen years ago, Ellie decided to take control of her health.
나는 인생의 책임을 완전히 깨달았습니다.
I accepted full responsibility of my life.
그때 집의 진정한 의미를 깨달았습니다.
And then I understood the true meaning of home.
내 삶을 완전히 변화시켜야 한다는 걸 깨달았습니다.
I knew I would need to completely change my life.
결과: 401, 시각: 0.0221

최고 사전 질의

한국어 - 영어